Sinopsis 20th Century Boy and Girl Episode 5

• Episode Sebelumnya : Sinopsis 20th Century Boy and Girl Episode 4
• Episode Selanjutnya : Sinopsis 20th Century Boy and Girl Episode 5

EPISODE 5: "Surat Cinta"

Kami kembali ke tahun 1999 sebagai narator yang mengatakan bahwa empat teman tinggal di sebuah bangunan bernama Seoul Mansion. Salah satu dari mereka, Sa Jin-jin, berlayar di pojok sambil berharap bisa melihat sekilas idola favoritnya, Anthony. Han Ah-reum, bocah manja, dikenal karena mendapat masalah. Jang Young-shim adalah otak kelompok tersebut, dan yang keempat adalah Gong Ji-won, anak laki-laki satu-satunya.

Mereka menyebut diri mereka Empat Bongos setelah van yang mereka bawa ke dan dari sekolah setiap hari. Suatu ketika, sementara gadis-gadis diantar pulang larut malam, pengemudi memperingatkan mereka bahwa mereka mendekati Terowongan Ajaib. Dia mengatakan kepada mereka bahwa cinta sejati akan sampai pada mereka yang dapat menahan nafas mereka melalui seluruh terowongan.
Gadis-gadis itu mengeluh bahwa dia berbohong, tapi mereka semua menahan napas saat memasuki terowongan. Jin-jin terengah-engah untuk udara pertama, dan narator kami mengatakan bahwa dia tidak tahu bahwa pernapasan akan membawa kemalangannya - dia tidak akan pernah memiliki hubungan romantis.

Si narator ternyata adalah Doctor Woo-sung yang mencoba mengesankan teman kencannya, yang adalah seorang pemain cello dengan Hanyang Symphony Orchestra. Woo-sung bercerita tentang pengetahuan musik yang dia dapatkan dari internet, dan sepertinya bekerja pada wanita itu.

Jin-jin dan teman-temannya juga mendiskusikan apa yang mereka sebut Kutukan Bongo, meski Ah-reum bertanya-tanya mengapa dia dan Young-shim tidak pernah berkencan saat mereka bisa menahan napas melalui terowongan.

Ah-reum menunggu dengan penuh semangat sebuah teks dari kopilot lucu itu, Dong-hoon, tapi ketika akhirnya dia mengirimkan sesuatu, ternyata itu adalah screenshot sebuah aplikasi game. Ah-reum berpikir ini adalah tipuan untuk membuatnya menghubunginya, dan saat Jin-jin mengejek, Ah-reum mengatakan bahwa dia bahkan tidak pernah berkencan (meskipun Jin-jin coos bahwa dia adalah ratu melodrama, lol).

Saat ia menuju rumah ke gedung di sebelahnya bahwa Jin-jin berlari ke Ji-won di lift. Ketika dia turun di lantai, dia bertanya padanya dengan cengeng bagaimana dia tidak pernah berkencan.

Orang tua Jin-jin melihat wawancara tersebut, di mana dia mengungkapkan bahwa dia tidak pernah berkencan. Dia mengatakan pada tuan rumah, Heo Ji-woong, bahwa dia telah didekati oleh pria, tapi dia lebih memilih teman dari temannya. Ibunya mendesah bahwa dia berpikir Jin-jin mungkin punya pacar rahasia, dan dia bertanya-tanya apakah ada yang salah dengan putrinya.

Ada yang salah dengan dia baik-baik saja, dan itu pasti ada hubungannya dengan seorang pria. Jin-jin sangat bingung setelah melihat Ji-won sehingga dia meletakkan hoodie-nya di belakang dan melemparkan dirinya ke tempat tidur sambil menjerit dan memukul. Dia ingat Ji-won menyelamatkannya dari reporter dan tertawa gembira pada dirinya sendiri.

Ji-won juga menonton seluruh wawancara, mengambil catatan khusus ketika Ji-woong memberitahu Jin-jin bahwa jatuh cinta itu gila, jadi mungkin dia belum siap untuk menjadi gila. Dia bertanya Jin-jin apa yang dia anggap sebagai tanda awal cinta, dan Ji-won mendengarkan dengan saksama, tapi kami tidak mendengar jawabannya.

Pada malam yang lain, Jin-jin akhirnya mengatakan kepada teman-temannya bahwa Ji-won telah kembali, dan mereka berseru bahwa mereka mengira dia sudah meninggal, karena mereka tidak pernah dapat menemukannya secara online atau di media sosial. Young-shim bertanya sejuta pertanyaan, seperti di mana dia berada, apakah dia melihat ibunya, dan apa yang dia lakukan untuk mencari nafkah, tapi Jin-jin tidak tahu. Dia adalah senang melaporkan bahwa wajahnya tidak menderita kemalangan yang sama seperti Woo-sung, HA.

Ah-reum mengajukan pertanyaan yang paling penting: Apa status perkawinan Ji-won? Jin-jin langsung pergi ke internet dan mencari setelah mencari, mencoba menemukan apakah dia sudah menikah atau tidak.

Kemudian, Ah-reum berbaring di tempat tidur, mau Dong-hoon memanggilnya. Ketika teleponnya berdering, itu hanya Woo-sung, tapi Ah-reum mengambil keuntungan dari kesempatan untuk bertanya kepadanya apakah ada saat ketika seorang pria tertarik pada wanita, tapi tidak menghubunginya. Woo-sung mengatakan hal itu bisa terjadi, dan menyarankan Ah-reum untuk memikirkan alasan untuk menghubungi dia terlebih dahulu.

Ah-reum mengambil nasehatnya dan mengajak Dong-hoon ke sebuah pertemuan kerja, seolah ini hanya sebuah undangan umum dan bukan dia yang mencoba untuk membuat kencan. Selanjutnya, dia melihat ke atas Ji-won untuk melihat apakah dia sudah menikah.

Sementara itu, Jin-jin akhirnya menemukan informasi yang dia cari, tapi ini bukan kabar baik. Dia menatap sebuah foto pernikahan yang menunjukkan Ji-won berdiri di samping seorang wanita dalam sebuah gaun pengantin, yang namanya terdaftar sebagai Bella.

Wajah pengantin wanita dikaburkan oleh jilbabnya, tapi jelas Ji-won dalam gambar itu, terlihat seperti pria yang sangat mencintai. Badai awan berkumpul di atas kepala Jin-jin, dan dia basah oleh hujan akibat penemuan bahwa cinta pertamanya sudah menikah.

Sementara membuka sekotak foto, Ji-won menemukan foto dirinya dan mempelai wanita. Dia melihat gambar itu untuk waktu yang lama, senyumnya memudar.

Di pagi hari, dia bertemu dengan Jin-jin di tempat parkir, dan saat dia memperhatikan bahwa rambutnya basah, dia bertanya apakah dia masih berenang. Dia hanya terkunci, "Kenapa kamu peduli?" Dan masuk ke dalam.

Young-shim menuju hari pertamanya di tempat kerja, dan dia menangis saat terlambat beberapa menit. Bos barunya, Kyung-seok, tidak menyebutkannya, dan hanya menunjuknya ke mejanya. Dia mengejutkannya saat dia orang pertama yang mengatasinya sebagai Pengacara Jang, yang membuatnya tersenyum.

Tumpukan Kyung-seok bekerja ke pelukan Young-shim, menugaskan beberapa proyeknya. Young-shim mengajaknya berbicara santai padanya, tapi dia tidak menanggapi.

Sebagai Jin-jin melihat beberapa penawaran komersial potensial, CEO Jang menyipitkan matanya padanya curiga, lalu mengatakan bahwa dia sepertinya baru saja dicampakkan. Dia memberinya beberapa skrip film untuk dipertimbangkan, tapi mereka semua memiliki judul seperti "Hanya Tunggal" dan "Saya Bisa Melakukan Apapun kecuali Kencan," HA. Jin-jin memutuskan untuk hanya mengambil beberapa waktu off sebagai gantinya.

Malam itu, dia menabrak spatbor mobil lain karena dia parkir di tempat parkir gedungnya, dan tentu saja, mobil itu ternyata milik Ji-won. Dia menyikat kerusakan sebagai tidak ada apa-apa, lebih memperhatikan Jin-jin, dan dia mengajaknya makan malam. Dia bahkan hampir tidak menatapnya, bahasa tubuhnya kaku dan tertutup saat dia mengatakan bahwa dia sibuk.

Ji-won jelas kecewa, tapi dia senang memiliki nomor teleponnya setelah dia memanggilnya tentang fendernya. Dia menegaskan bahwa dia memiliki nomor teleponnya, yang dia dapatkan dari dasbornya, memastikan dia tahu bahwa itu berakhir pada 0710.

Kami berkedip kembali ke tahun 2000, ketika seorang muda Ji-won telah menunggu Jin-jin di dekat air mancur. Dia sudah benar dan memintanya untuk berkencan dengannya. Kami tidak mendengarnya menjawab, tapi dia mengitari tanggal di kalendernya sebagai hari pertama mereka, yang kebetulan adalah 10 Juli 0710. Awww.

Kembali ke masa sekarang, teman-temannya memperhatikan bahwa Jin-jin diam dan tenang malam itu, dan mereka mengenalnya dengan baik untuk mempercayainya saat dia mengatakan bahwa tidak ada yang salah. Dia menyebutkan Ji-won, dan Ah-reum mengungkapkan bahwa dia melihat secara online bahwa dia sudah menikah. Jin-jin mengatakan kepada mereka bahwa dia menabrak bajunya, dan Ah-reum menuntut teleponnya sehingga mereka bisa melihat apakah wajah istrinya ada di profilnya (bukan).

Jin-jin dipanggil oleh ibunya, dan Ah-reum dan Young-shim mencatat bahwa jumlah Ji-won berakhir pada 0710, sama seperti saat mereka masih kecil. Ah-reum berteriak seperti Jin-jin kembali, karena copilot Dong-hoon menjawab teksnya yang menerima undangannya untuk mendapatkan kumpul-kumpulnya.

Jin-jin bergumam, "Ini mulai lagi," dan kami disuguhi sebuah montase Ah-reum selama bertahun-tahun, terlalu kuat menyerang orang-orang yang tidak mengenalnya dan membuat hatinya hancur berantakan. Jin-jin dan Young-shim sangat mendukung di masa kuliah mereka, tapi saat Ah-reum menyeret seluruh sup ayam ke naksirnya pada tahun 2005, mereka berdua kelelahan.

Dalam perjalanannya keesokan harinya, Ji-won akhirnya memanggil ibunya, meski akhir pembicaraannya terasa kaku saat ia menolak undangan untuk dikunjungi. Sementara itu, Jin-jin mempersiapkan sebuah pekerjaan yang menceritakan sebuah dokumenter alam, dan dia melambaikan keamanan masa lalu di stasiun penyiaran tanpa harus masuk.

Asisten Ji-won, TAE-HYUN, telah mengikuti Ji-won ke Korea, dan dia bertanya tentang Jin-jin. Ji-won menegaskan bahwa mereka hanya berteman yang sudah mengenal satu sama lain sejak kecil. Tae-hyun bertanya apakah Jin-jin cantik seperti gadis muda, dan Ji-won menyeringai seperti orang bodoh yang mencintai saat dia mengingatnya sebagai remaja.

Tae-hyun memutar senyum dan menggoda Ji-won karena menyukai Jin-jin. Dalam perjalanan pulang, Ji-won melihat seorang wanita tua yang menjual mawar di jalan, dan dia melihat bunga-bunga itu dengan serius.

Ketika Jin-jin tiba di rumah, dia berdiri di tempat parkir mengintip ke gedung, menghitung lantai untuk menemukan apartemen Ji-won. Dia layu saat melihat lampunya padam, dan saat dia menatap apartemennya, sebuah suara bertanya di telinganya, "Apa yang kamu lakukan?"

Sumber :
http://www.dramabeans.com/2017/10/20th-century-boy-and-girl-episodes-5-6/