- Episode Sebelumnya : Sinopsis While You Were Sleeping Episode 5
- Episode Selanjutnya : Sinopsis While You Were Sleeping Episode 7
Hong-joo kembali ke kedai kopi, berkeliaran dalam linglung karena dia tidak bisa melihat melalui kacamata berkabutnya. Jae-chan membimbingnya, dan kemudian matanya melebar saat dia tiba-tiba meraih wajahnya untuk menaruh salep pada luka bakarnya.
Mereka masing-masing mengeluh tentang betapa tidak bersyukurnya Seung-won dan So-yoon saat mereka berhasil melewati begitu banyak untuk menyelamatkan mereka, dan Jae-chan melunak saat ia melihat dia cenderung melukai dirinya. Ketika dia meminta jarinya berikutnya, dia dengan cepat berbalik dan merobek bantuan band yang dia taruh di sana sendiri. Itu menggemaskan.
Hong-joo mengatakan bahwa orang lain mungkin tidak tahu berapa banyak yang dia alami untuk menyelamatkan saudaranya, tapi dia melakukannya, dan bahwa dia melakukan pekerjaan dengan baik. Dia tersenyum mendengarnya dan mengatakan kepadanya bahwa dia juga melakukan pekerjaan dengan baik.
Mereka melihat ke jalan, di mana hujan mulai turun dan seorang pria melewatinya, yang membawa kita ke kilas balik lain 13 tahun yang lalu. Ayah berlari menutupi hujan, dan terkejut saat Jae-chan muncul di sampingnya.
Jae-chan berkata dengan malu-malu bahwa dia akan mencari lebih dari sekadar bertahan hidup, bahkan tidak tahu apa artinya, dan Dad menyadari bahwa dia sudah bangun malam itu di atas atap dan mendengar semua yang dia katakan.
Kembali ke masa sekarang, Jae-chan bertanya pada Hong-joo mengapa dia tidak memakai kontak, berpikir bahwa dia tampak tidak nyaman dengan kacamata berkabut. Dia hanya menafsirkan ini sebagai tanda lain bahwa dia jatuh cinta padanya, menggoyang-goyangkan kacamatanya dan bertanya-tanya mengapa dia peduli. Dia menolak untuk mengatakan bahwa dia terlihat lebih cantik tanpa mereka.
Dia bertanya apa yang akan dia lakukan tentang ayah So-yoon, mengharapkan dia untuk menagihnya dengan benar atas kejahatannya. Tapi untuk shock nya, Jae-chan mengatakan kasus ini sudah ditutup dan saudaranya diselamatkan, jadi begitulah.
Dia tidak percaya dia berencana untuk membiarkannya pergi hanya karena beban kasusnya dan ketakutannya untuk dipecat, tapi Jae-chan merengek bahwa dia telah tiga tahun lagi melakukan pembayaran untuk sebuah mobil yang dia rontok karena dia. Dia mengocok serangkaian angka sebagai jawaban, mengatakan kepadanya bahwa mereka adalah nomor undian minggu ini.
Dia mencemooh, menghina bahwa dia pikir dia akan memutuskan apa yang harus dikatakan atau dilakukan berdasarkan berapa banyak uang yang dimilikinya. Dia tersedak, dan begitu dia pergi, dia sadar akan responsnya.
Jae-chan berlari ke Yoo-bum, yang menawarkan untuk membelikannya makan siang sekarang karena kasus mereka ditutup. Tapi Jae-chan mengatakan bahwa dia belum menyelesaikan dokumennya, mengatakan bahwa dia menemukan hal-hal yang memerlukan penyelidikan lebih lanjut. Perasaan Yoo-bum berkobar saat itu, dan dia mengatakan bahwa Jae-chan tidak akan menemukan apapun tidak peduli berapa banyak yang dia gali.
Yoo-bum mengatakan dia tahu setiap gerakan Jae-chan, dan Jae-chan menjawab, "Apa kau tahu apa yang lebih menakutkan daripada tidak tahu? Berpikir kau tahu segalanya. "
Senyum Jae-chan memudar menjadi silau dingin dan dia berhenti ... hanya untuk bersembunyi di balik mobil di tikungan, bertanya-tanya mengapa dia pergi dan mengatakan hal seperti itu. Dia mencoba menenangkan jantungnya yang kencang dan mengulangi nomor undian Hong-joo untuk dirinya sendiri, ha.
Jae-chan tiba di kantor tepat pada waktunya untuk menghentikan dokumen dikirim ke atasannya, dan dia mengambil file kasus ayah So-yoon untuk memulai kembali penyelidikan. Kepala jaksa mencatat hal ini dan memanggilnya masuk, dan Jae-chan mengucapkan nomor-nomor itu di jalan seperti doa.
Bos mengatakan kepadanya untuk menutup kasus ini, menuduhnya menggali tumitnya karena dendam pribadinya terhadap Yoo-bum. Jae-chan mengatakan tidak apa-apa jika jaksa penuntut berpikir, selama dia bisa menghentikan kasus ini kembali ke masa depan sebagai kejahatan yang lebih besar lagi. Dia berjanji untuk memeriksa kembali semua tuduhan masa lalu terhadap ayah So-yoon.
Bos kehilangan kesabarannya, dan gosip itu menyebar dengan cepat. Jaksa lain bertanya-tanya apakah Jae-chan memenangkan loto atau semacamnya, untuk membuatnya bertindak seperti ini.
Jae-chan menguji-mengendarai mobil baru yang mengilap nanti, dan dia berhenti untuk membual ke Hong-joo tentang membuka kembali kasus ini. Dia balok dengan bangga dan bertanya-tanya mengapa dia berdebat saat akan melakukan hal yang benar, dan kemudian terengah-engah saat melihat mobil itu. "Anda tidak ... membelinya karena angka-angka itu yang saya bohongi, kan?" Dia bertanya dengan gugup.
Jae-chan mencoba untuk tidak membiarkan kejutan di wajahnya, dan kebohongan yang dia benar-benar tahu dia bercanda. Dia bertanya apakah dia memulai kembali kasus ini karena nomornya menyala, dan dia mengingatkannya bahwa dia bukan tipe orang yang membiarkan uang menentukan tindakannya.
Dia berjalan di atas kakinya sendiri dalam perjalanan kembali ke mobil, dan mengatakan kepada salesman dengan suara mengempis bahwa dia akan membeli mobil itu ... suatu hari nanti.
Sesama jaksa Hee-min melompat saat dia tertangkap sedang bergosip tentang Jae-chan, tidak menyadari bahwa dia sedang merenung di ruangan gelap karena tiket lotrenya yang tidak berharga, yang dia ripped up.
Dia bertanya kepadanya tentang ayah So-yoon, karena dialah yang menjatuhkan kasus ini terakhir kali dia dikenai hukuman. Hee-min mengatakan bahwa dia tidak menyesalinya, karena kasus kekerasan dalam rumah tangga tidak begitu terpotong dan kering, dan pilihannya harus diserahkan kepada korban. Mereka mendakwa suami tersebut memberikan penilaian atas situasi yang tidak mereka mengerti, katanya, dan tidak mengetahui perbedaan antara keadilan dan tindakan berani berarti dia tidak berhak menjadi jaksa penuntut.
Jae-chan melihat ke bawah label ID-nya saat memikirkan kata-katanya, dan kamera berputar di sekelilingnya dan membawa kita kembali ke hari hujan itu 13 tahun yang lalu. Saya suka transisi dalam drama ini.
Di dalam sebuah toko, Jae-chan bertanya pada ayah apa yang dia inginkan agar dia jadinya dewasa. Sebelum dia bisa menjawab, seorang tentara telah memasuki toko, dan Dad langsung memerhatikannya-ujung besar senapan yang besar, mencuat dari tas ransel di bahunya.
Ayah meminta Jae-chan untuk pulang dan mengambil telepon genggamnya, mengatakan bahwa dia telah melupakannya, dan saat bepergian, Dad menghentikannya untuk menjawab, "Seorang jaksa penuntut. Saya tidak punya keinginan lain jika Anda menjadi jaksa. "Jae-chan menyepakati tempat itu dan melangkah keluar dengan payung yang baru saja dibeli ayahnya.
Senyum Ayah memudar saat ia melihat ke belakangnya pada prajurit itu, pemuda yang sama yang naik bus ayah Hong-joo di kilas baliknya. Nanti hari ini juga, sebenarnya.
Jae-chan sedang menunggu untuk menyeberang jalan saat dia mendengar suara tembakan, membuatnya kedinginan. Dia berbalik saat tentara itu melarikan diri dari tempat kejadian, semuanya terjadi dalam gerak lambat.
Dia berlari masuk untuk menemukan Dad berdarah di tanah, dan menangis tersedu-sedu.
Seperti yang kita lihat separuh pemakaman orang-orang yang dibunuh oleh orang bijak itu, Jae-chan menceritakan, "Saya tahu saat itu, bahwa ayah saya telah membuat pilihan. Dia mengorbankan dirinya untuk menyelamatkan orang lain, dan dunia memanggilnya sebagai pahlawan. Tapi melalui pilihan itu, ibuku kehilangan seorang suami, dan Seung-won dan aku kehilangan seorang ayah. Alih-alih merasa bangga, saya membenci pilihan itu. Bagi dunia, pilihan ayahku adalah keadilan, tapi bagiku, itu hanya bertingkah berani. "
Kembali di masa sekarang, Jae-chan keluar dari lamunannya untuk menemukan Woo-Tak menatapnya dengan heran. Dia memperkenalkan dirinya sebagai orang dari kecelakaan Hari Valentine, dan menawarkan untuk membeli makan malam Jae-chan untuk berterima kasih padanya. Mereka mengetahui bahwa mereka seumuran, dan Woo-tak menyarankan banmal tapi Jae-chan menutupnya, ha.
So-yoon membantu keluar di restoran Hong-joo, jelas merasa tidak enak karena memaksakan tapi tidak mau mengakuinya. Hong-joo mengatakan dia sangat mirip dengan orang lain yang dia tahu, memikirkan kebiasaan Jae-chan untuk berbicara dengan buruk saat dia baik hati.
Seung-won meraih piring dari tangan So-yoon dan menggonggong di Hong-joo, memanggilnya "ajumma," dan mengecam bahwa seorang pianis tidak bisa mendapatkan tangannya terluka. Dia berkedip sedikit pun di So-yoon untuk tindakan yang baik, membuatnya tersenyum.
Woo-Tak membawa Jae-chan ke restoran Hong-joo, terkejut bertemu dengannya lagi. Tunggu, apakah ini benar-benar sebuah kebetulan? Tidak mungkin…
Woo-tak mengatakan dia menyesal tidak menanyakan namanya malam itu saat dia memberinya tumpangan, dan dia setuju untuk menggunakan banmal saat dia tahu bahwa mereka seumuran. Woo-tak mengatakan dengan sangat mudah bahwa dia terlihat lebih cantik tanpa kacamata dan leluconnya bahwa mereka adalah Three Flying Dragons, karena mereka semua lahir di tahun naga, dan Jae-chan terlihat kesal karena Hong-joo sangat ramah dan cekikikan dengan Woo-Tak.
Pada saat yang sama, Yoo-bum menemukan di mana So-yoon dan ibunya bersembunyi dan memutar mobilnya.
Seung-won adalah orang yang akhirnya melayani Woo-Tak dan Jae-chan, membanting piring ke meja dengan banyak emosi di belakangnya. Jae-chan mengatakan bahwa dia menyuruhnya untuk tidak terlibat dalam kehidupan So-yoon, dan Seung-won hanya mengabaikannya.
Woo-tak mengatakan bahwa dia mengharapkan mereka untuk menjadi saudara yang sangat mesra, dan Jae-chan terkejut karena dia tahu mereka adalah saudara laki-laki. Dia menduga ini bukan kebetulan, dan Woo-tak mengatakan itu yang dia penasaran-entah itu kebetulan atau takdir. Dia meraih tangan Jae-chan saat dia mengatakannya, ha, membuatnya terlihat seperti percakapan yang sangat berbeda.
Woo-tak bertanya pada dirinya sendiri apakah semuanya akan benar-benar terjadi sesuai mimpinya, di mana dia datang ke restoran ini bersama rekannya, dan bertemu dengan Jae-chan secara kebetulan di perjalanan. Dia melihat sekeliling dan mencatat bahwa segala sesuatu yang lain sama, kecuali dia mengubah satu hal kecil-dia membawa Jae-chan ke sini bukan rekannya.
Jae-chan memintanya untuk berhenti bermain-main dan mengakui bahwa ini bukan kebetulan, tapi Woo-Tak mengangkat tangannya dan berpikir bahwa jika mimpinya benar, seseorang akan melewati pintu dalam lima detik. Dia menghitung mundur, dan Yoo-bum berjalan dengan benar saat memberi isyarat.
Hong-joo melangkah di depan So-yoon dan ibunya dengan protektif, dan Yoo-bum mengatakan bahwa dia tidak ada di sini untuk bertemu dengannya malam ini, tapi untuk berbicara dengan keluarga kliennya.
Woo-tak gapes melihat segala sesuatu terjadi seperti yang dia lihat dalam mimpinya, dan mengatakan pada Jae-chan bahwa itu pasti takdir, dan bukan kebetulan.
Woo-tak berpikir untuk dirinya sendiri, "Saya ingin tahu apakah hal sepele yang saya ganti akan bisa menghentikan hal mengerikan yang akan terjadi."
Episode ini ditutup dengan suntikan columbarium ayah Jae-chan, yang mengisi gambar keluarganya seperti yang dilakukan ayah Hong-joo. Di antara mereka adalah rapor Jae-chan yang sebenarnya dan semua selfia yang dia ambil, seperti yang memamerkan lencana jaksa penuntutnya.
Sumber :
http://www.dramabeans.com/2017/10/while-you-were-sleeping-episodes-5-6/
0 Comments: