Episode Sebelumnya :  Sinopsis Thirty But Seventeen Episode 1 - 2 Episode Selanjutnya :  Sinopsis Thirty But Seventeen Episode 5 - 6 ...

Sinopsis Thirty But Seventeen Episode 3 - 4

Sinopsis Thirty But Seventeen Episode 3 - 4

EPISODE 3: "hantu Elegan"

Orang-orang di rumah Woo-jin telah pindah ke ruang tamu, di mana pasien koma Seo-ri mencengkeram Deok-gu anjing, dan pelayan itu meminta maaf karena menganggap dirinya sebagai kerabatnya. Seo-ri mencoba untuk menjelaskan bahwa keluarganya memiliki rumah tetapi Woo-jin memberitahu padanya bahwa orang tuanya membelinya sebelas tahun yang lalu dan memperkenalkan Chan sebagai keponakannya.
Seo-ri menunjuk ke Paeng, yang adalah anjingnya, tapi Woo-jin mengatakan kepadanya bahwa dia ditinggalkan dan diambil oleh keluarganya. Seo-ri bertanya tentang pamannya tetapi Chan relawan bahwa dia dan Woo-jin (yang dia panggil Gong) berada di luar negeri ketika rumah itu dibeli.


Chan bertanya-tanya mengapa Seo-ri tidak menghubungi pamannya secara langsung tetapi Seo-ri tergagap bahwa mereka kehilangan kontak. Chan dengan ramah menawarkan untuk memanggil kakeknya tetapi setelah mereka berbicara, dia dengan kikuk menjelaskan bahwa pemilik sebelumnya meninggalkan semuanya dengan terburu-buru, termasuk Deok-gu. Chan dengan lembut menunjukkan bahwa Seo-ri mungkin lebih beruntung dengan polisi.

Woo-jin berdiri untuk meminta Seo-ri pergi dan meraih Deok-gu, tetapi anjing itu memutar kepalanya dan merintih. Woo-jin menyebut nama anjingnya tetapi teman Chan Deok-soo malah menjawab, dan Chan harus menjelaskan bahwa nama mereka hampir identik.


Matanya melotot, Seo-ri meminta maaf kepada Woo-jin untuk masalah dan memberitahu anjing bahwa dia tidak bisa merawatnya. Dia menyerahkan Deok-gu sementara dia merengek sedih.

Seo-ri berlari ke lobi sebuah gedung untuk mencari bisnis pamannya tetapi seorang penjaga keamanan memberi tahu bahwa dia tidak pernah mendengar tentang perusahaan perdagangannya. Seo-ri keluar gedung dalam kebingungan sampai dia ingat saran Chan tentang polisi dan lari.


Di kantor polisi, Seo-ri mengoceh nama-nama bibinya dan pamannya dan meminta petugas untuk menemukan mereka dan kemudian menambahkan teman-temannya Soo-mi dan Hyung-tae. Seorang petugas dengan hormat meminta IDnya tetapi Seo-ri menjelaskan bahwa dia tidak memilikinya karena dia baru berusia tujuh belas tahun. Ketika Seo-ri menegur dirinya sendiri karena kesalahan itu, perwira lain membisikkan bahwa dia pasti memiliki masalah mental. Petugas menjelaskan bahwa kecuali dia menginginkan informasi tentang keluarga dekatnya, mereka tidak dapat membantunya.

Seo-ri berkeliaran di jalan ketika kata-kata perpisahan dari petugas terdengar, “Lingkungan ini telah dibangun kembali sejak lama. Siapa pun yang dulu tinggal di sana mungkin pindah. ”Seo-ri melihat sekeliling dan bertanya-tanya di mana teman-teman dan keluarganya bisa sampai dia membeku karena melihat bayangannya di jendela toko.


Kembali ke rumah, Chan dan teman-temannya akan melahap empat kue ketika Woo-jin kembali dengan makanan untuk Deok-gu. Teman-temannya berdiri dan Chan menyadari bahwa mereka tidak pernah diperkenalkan dengan benar. Dia memperkenalkan pamannya, Mr. Gong, yang menduga bahwa para tamu adalah teman dan pelatih Chan.

Deok-soo tertawa, “Benar. Saya pelatih Chan, ”dan kemudian merengek,“ Tentu saja saya bukan pelatihnya. ”Chan menjelaskan bahwa mereka semua seumuran dan memperkenalkan Han Deok-soo dan DONG HAE-BUM, yang keluarganya menjadi kaya melalui pembangunan kembali .


Woo-jin mengalihkan perhatiannya pada makan malam Deok-gu yang tak tersentuh sementara teman-teman Chan bertanya apakah dia menggali tanaman obat di pegunungan. Chan melompat ke pertahanan pamannya dan menjelaskan bahwa dia sedang berlibur. Deok-soo dan Hae-bum berpikir bahwa tidak peduli bagaimana penampilanmu adalah cara yang bagus untuk hidup tapi Chan yang cemas diam-diam bergumam, "Aku berharap Tuan Gong tidak hidup seperti itu."

Satu pak sepeda motor yang melintas memaksa Seo-ri naik ke trotoar dan mabuk setengah baya. Dia melarikan diri, hanya berakhir di jalan dengan seorang pria yang dia yakin memiliki pisau. Ketakutan, Seo-ri menjerit dan melarikan diri ketika dia mengeluarkan stik daging yang dibungkus kertas dari jaketnya.


Woo-jin duduk di kamar tidurnya, dindingnya ditutupi dengan semua jenis sketsa, termasuk salah satu Deok-gu. Dia mendengar melolong dan menemukan Deok-gu di ruang tamu, menatap ke luar jendela. Chan bergabung dengannya dan kedua pria itu bertanya-tanya ada apa di balik perilaku Deok-gu yang tidak biasa ini.

Pelayan itu sekarang telah bergabung dengan mereka dan berbicara, “Anjing tidak menggonggong tanpa alasan.” Dia mulai melolong dan kemudian dengan ahli menjelaskan bahwa melolong adalah tanda bagi anggota keluarga untuk pulang ke rumah. Terkesan, Chan memuji dan memberi tahu Woo-jin, “Luar biasa. Dia terdengar seperti internet. ”

Woo-jin protes, "Tapi keluarganya sudah ada di sini," hanya untuk membuat Chan heran, "Apakah dia mencari wanita itu? Pemilik asli Deok-gu? ”Woo-jin mengirim semua orang ke tempat tidur dan tetap di belakang untuk menenangkan Deok-gu.


Seo-ri telah berlindung di dalam slide taman bermain dan merengek bahwa dia takut. Dia ingat percakapan di mobil dengan ibunya ketika dia mengaku bahwa dia tidak yakin apakah dia siap untuk mempelajari serius biola. Seo-ri merasa lega ketika ibunya menyarankan bahwa dia tidak perlu merasa tertekan untuk menghadiri sekolah menengah seni.

Tawa lembut ibunya dari masa lalu tenggelam oleh tangisan Seo-ri di masa sekarang. Seo-ri versi tujuh belas tahun muncul dan berfungsi sebagai pengingat betapa mudanya dia.


Pembantu itu sedang sibuk mengepel ketika Woo-jin masuk, dicukur bersih dan memakai potongan rambut yang baru. Berpikir dia seorang penyusup, dia dengan halus mengarahkan pel di kepalanya dan bertanya, "Siapa kamu?" Dia mengakui dia begitu dia berbicara dan berkomentar, "Aku tidak percaya berapa banyak rambut yang mengubah seseorang."

Sementara pelayan membaca lebih banyak kutipan, kali ini tentang kesan pertama, Woo-jin memeriksa Deok-gu, yang masih belum makan. Dia menjadwalkan janji dengan dokter hewan tetapi sebelum dia pergi, pelayan memberitahu dia tentang rencananya untuk membersihkan kebun. Ketika dia meminta kunci ke gudang, dia bersikeras bahwa dia harus meninggalkannya sendirian.


Dokter hewan memeriksa Deok-gu dan menyarankan agar dia tinggal untuk perawatan. Ketika Woo-jin pergi, dia bertemu dengan seorang pria yang mengenalinya. Pria itu mengatakan kepadanya bahwa dia lega melihatnya terlihat begitu baik dan menunjukkan bahwa mereka bertemu tetapi kemudian bertanya-tanya, "... Apakah lebih baik bagi kita untuk tidak melihat satu sama lain lagi?" Woo-jin diam-diam membungkuk dan kemudian berjalan pergi.

Di pagi hari, Seo-ri yang berantakan begitu lapar sehingga dia bisa merasakan makanan dari gerobak di dekatnya. Seorang wanita menawarkan Seo-ri beberapa makanan gratis, berpikir bahwa dia tunawisma, dan menuntunnya ke tempat yang tepat. Seorang pria meminta untuk memotong di depannya dan akhirnya mengambil yang terakhir dari beras. Server merasa kasihan pada Seo-ri yang putus asa dan memberikannya sebuah Choco Pie dari celemeknya.


Ketika Seo-ri melihat dirinya di kamar mandi, dia terkejut dengan bayangannya dan membersihkan dirinya. Di luar, ia menemukan sebuah bangku dan memiliki camilan di mulutnya ketika sebuah tanda di dekatnya jatuh, jadi ia meletakkan Choco Pie untuk memperbaikinya.

Woo-jin melihat bangku kosong dan menarik keluar pita pengukur saat ia menjatuhkan diri untuk melakukan beberapa pengukuran. Ketika Seo-ri kembali, dia tidak dapat menemukan Pie Choco di mana saja dan meminta Woo-jin yang tidak bisa dikenali jika dia melihatnya.


Woo-jin bahkan tidak melihat ketika dia mengatakan kepadanya, "Tidak." Dia mulai mengambil foto tapi Seo-ri menyela untuk bertanya apakah dia makan Choco Pie dan ketika dia dengan marah menjelaskan bahwa dia tidak makan makanan dari jalanan , dia terkejut melihat Seo-ri.

Seo-ri dengan patuh meminta maaf karena meragukan seorang dewasa, terutama pada pertemuan pertama. Woo-jin bingung sampai dia menyadari mengapa dia tidak mengenalinya. Ketika dia berdiri, misteri Choco Pie terpecahkan — itu menempel di jins Woo-jin.


Anak sekolah yang bernama Woo-jin, seorang cabul lewat dan lari dengan jijik, yakin bahwa dia mengotori celananya. Seo-ri praktis menangis — bagaimana Woo-jin bisa duduk di Choco Pie-nya? Dia tampak berharap pada apa yang tersisa dari cintanya yang berharga dan kemudian menatap Woo-jin. Ketika dia berjanji untuk membayarnya, Seo-ri datang dan meminta dia untuk memberinya satu lagi.

Seo-ri mengikuti Woo-jin tetapi tidak sengaja mendengar komentar orang bahwa dia buang air besar. Dia mencoba untuk mengatakan kepadanya tetapi dia tidak peduli sehingga dia bersikeras, "Ini benar-benar, terlihat seperti Anda memiliki kotoran di celana Anda." Woo-jin sama ngotot, "Saya tidak peduli jika itu benar-benar terlihat seperti saya memiliki kotoran di celana saya. "


Seo-ri melepas sweaternya dan mengikatnya di pinggang Woo-jin (itu adalah satu pelukan licik) dan mengatakan kepadanya bahwa dia terlihat jauh lebih baik. Woo-jin membeli Choco Pie yang lain tapi Seo-ri kabur untuk mengembalikan sejumlah uang yang dijatuhkan seorang wanita di jalan, dan mereka terpisah.

Chan bekerja dengan tim dayungnya dan ternyata dia adalah binatang di gym. Deok-soo dan Hae-bum bertanya-tanya apakah dia datang dengan baterai karena Chan terus berolahraga saat mereka merangkak untuk mendapatkan air.


Di luar, gadis remaja yang bernama Woo-jin, seorang mesum, menghadapkan Chan karena mengabaikan panggilan dan pesannya. Dia terdorong ketika dia menjawab bahwa sudah larut pada saat dia melihat mereka dan dia tidak ingin membangunkannya.

Gadis itu akan mencari Chan di rumahnya tapi Hae-bum memberitahunya bahwa dia tinggal bersama pamannya. Deok-soo dan Hae-bum menyeringai ketika dia memutuskan bahwa dia harus memberikan penghormatan kepada pamannya di masa depan. Chan menawarkan dia sepotong sandwich-nya tetapi dia mengaku bahwa dia kehilangan nafsu makannya setelah dia melihat seorang pria dengan kotoran di celananya.


Ketika Woo-jin tiba di tempat kerja, dia disambut oleh seorang pria yang lebih muda yang dia tidak kenal. Woo-jin memanggilnya dengan nama yang salah dan tersenyum pada kekesalannya. Pria itu memuji kardigan merah muda tetapi ketika Woo-jin mengungkapkan apa yang disembunyikannya, dia bertanya apakah itu kotoran.

Seo-ri akhirnya menemukan seseorang yang mengingatnya, pemilik pembersih kering, dan bertanya apa yang terjadi pada bibinya.


Di tempat kerja, seorang klien meminta Woo-jin untuk mendesain satu set untuk adegan tambahan. Dia meminta untuk mendengar musik yang akan menyertai adegan dan melodi melankolis mengilhami kesendirian yang menjadi tema desain sketsa-nya.

Klien terkesan dengan lebih dari kemampuan artistik Woo-jin dan mengundangnya untuk makan malam, tetapi dia tidak lapar. Dia menyarankan minuman tapi Woo-jin menolak undangan itu juga. Ketika dia tahu bahwa dia tinggal di lingkungan sebelah Woo-jin, dia tidak sadar bahwa dia mengisyaratkan untuk naik. Dia akan masuk ke mobilnya ketika dia pergi dan Hee-soo tiba tepat pada waktunya untuk menenangkan klien yang marah dengan undangan untuk makan malam.


Seorang pemain biola terkenal, KIM TAE-RIN, berpose untuk foto dan kemudian duduk untuk wawancara. Ketika ditanya apakah dia pernah memiliki saingan, kilas balik menunjukkan Tae-rin sebagai seorang remaja, sangat tertarik pada kinerja Seo-ri untuk kompetisi.

Tae-rin memenangkan kompetisi itu tapi dia tampak cemas ketika dia mendengar seorang guru mengundang Seo-ri untuk menemaninya sebagai pemain biola kedua. Saat ini, Tae-rin bersikeras, "Saya tidak membandingkan diri saya dengan orang lain ketika saya bermain."


Seo-ri yang lelah bersandar di halte bus tepat ketika mobil Woo-jin berhenti di depannya saat kembali dari dokter hewan bersama Deok-gu. Perhatiannya tertuju pada poster Tae-rin sementara Deok-gu memandangnya melalui jendela mobil. Woo-jin tidak melihatnya sama sekali dan pergi ketika cahaya berubah. Poster Tae-rin memicu ingatan bibinya yang menanyakan tentang latihan biolanya dan Seo-ri bangkit dan kabur.

Di rumah Woo-jin, bel pintu berdering dengan banyak pengiriman makanan dan gerbangnya terbuka lebar ketika Seo-ri kembali.


EPISODE 4: “Ruangan di bawah tangga”


Chan akan makan ketika Deok-gu berlari ke Seo-ri, yang membiarkan dirinya masuk. Seo-ri meminta untuk memeriksa barang-barang yang ditinggalkan pamannya tetapi Chan memperingatkannya bahwa kakeknya mungkin membuang semuanya. Dia meminta hanya tiga menit untuk memeriksa dan Chan mengalah karena Woo-jin sedang mandi.

Woo-jin berjalan keluar dari kamar mandi lebih cepat dari yang diharapkan dan dihadapkan oleh Chan yang panik. Dia menarik Woo-jin ke pelukan erat dan mengklaim, “Aku benar-benar senang hidup denganmu lagi. Itu mengingatkan saya ketika kami tinggal bersama di Jerman. ”


Woo-jin menghadiahinya dengan ciuman di pipi yang Chan tidak menghargai tetapi dia cukup pulih untuk menunjukkan bahwa mereka harus mengejar selama tiga menit. Woo-jin setuju tetapi ketika dia akan turun untuk air, Chan menahannya sampai mereka mendengar suara di bawah.

Mereka menemukan pelayan di lantai bawah dan Woo-jin berasumsi bahwa dia membuat kebisingan. Chan tidak yakin apakah Seo-ri masih ada tetapi ketika dia berbisik, "Ajumma," pelayan itu kembali.


Terkejut, Chan menjawab, "Aku tidak memanggilmu, bibi," tapi dia tidak suka "bibi" dan bertanya dalam bahasa Inggris untuk disebut JENNIFER. Woo-jin masuk untuk mengukur rumah anjing Deok-gu dengan rencana untuk membuatnya lagi dan Chan terdengar cemburu ketika dia berharap bahwa pamannya membayar banyak perhatian kepadanya.

"Pacar" Chan berjalan tak terlihat saat Chan memohon Woo-jin untuk membangun rumah ceweknya. Dia bersolek untuk bertemu paman Chan, tetapi melihat rekaman itu mengingatkannya pada si cabul. Ketika dia menyadari bahwa cabul adalah paman Chan, dia habis.


Woo-jin bekerja pada model untuk set baru ketika dia mendengar suara yang menakutkan larut malam. Dia bergabung dengan Chan yang gugup di lorong dan kedua pria itu mengambil sesuatu untuk membela diri di lantai bawah.

Mereka berdua jatuh kembali ketakutan ketika mereka melihat Jennifer, tak bergerak, di kaki tangga. Dia juga mendengar suara itu dan mempersenjatai diri dengan lap besar.

Woo-jin bertanya-tanya mengapa Deok-gu tertarik dengan lemari buku di bawah tangga dan Jennifer menyarankan agar dia bisa melihat sesuatu yang tidak bisa mereka lihat. Tiba-tiba, lemari buku lain berayun terbuka dan ketika sebuah tangan muncul, Chan dan Woo-jin berteriak dan memeluk satu sama lain.


Ketika mereka melihat seseorang merangkak keluar, mereka berteriak lebih keras lagi sampai Jennifer menyalakan lampu. Seo-ri yang lemah, "Makanan," dan ketika dia mengenali Woo-jin, dia menunjuk ke arahnya dan berbisik, "Po ... po ... kotoran."


Di dapur, Seo-ri menyendok makanan ke mulutnya dengan Deok-gu di pangkuannya. Jennifer menguliahi dia tentang kelaparan dirinya sendiri sementara Woo-jin diam-diam mempelajarinya. Chan datang berlomba dan dengan penuh semangat mengoceh, “Ini epik! Sepertinya kamar Harry Potter. ”


Seo-ri mengakui bahwa dia tidak mengenali Woo-jin sebelumnya, "Siapa yang tahu Mr. Poop adalah orang yang sama dengan Tuan Pervert?" Chan meminta pamannya dengan tuduhan, "Anda mengeluarkan pita pengukur lagi, bukankah Anda ? "

Chan menjelaskan perilaku pamannya, "Ini tugasnya untuk mengukur berbagai hal dan membuat model miniatur dari mereka," tetapi bertanya-tanya, "Siapa Tuan Poop?" Seo-ri mulai menjelaskan, "Oh, sore ini, dia punya kotoran ..., "Tapi sebelum dia bisa menyelesaikan Chan melihat Woo-jin dengan curiga dan bertanya," Apakah Anda kotoran di jalanan, Mr. Gong? "(Tolong! Ini terlalu lucu.)


Woo-jin mengubah topik pembicaraan dan bertanya pada Seo-ri bagaimana dia masuk ke dalam rumah. Chan sekarang yang di kursi panas tapi dia dengan santai menjelaskan bahwa dia membiarkannya mencari sesuatu.

Chan memberitahu Seo-ri bahwa dia pikir dia meninggalkan rumah dan sedikit mundur menunjukkan bahwa ruang rahasia menyimpan semua jenis harta, termasuk biolanya. Seo-ri menjelaskan bahwa dia berencana untuk pergi tetapi sangat lemah sehingga dia harus beristirahat dan tertidur.


Seo-ri meminta maaf kepada semua orang untuk menakut-nakuti mereka dan kemudian memberi makan Deok-gu sepotong lada segar. Woo-jin terkejut dan Chan menjelaskan bahwa Deok-gu tidak mau makan.

Ketika Seo-ri berbagi berapa banyak Deok-gu menyukai cabai, Chan menyemburkan bahwa energi anjing itu meningkat setiap kali dia ada di sekitar. Kesal, Woo-jin meminta Seo-ri untuk pergi setelah dia selesai dengan makanannya tetapi Chan bersikeras bahwa sudah terlambat.


Chan ingin Seo-ri menginap di kamar di bawah tangga tapi Woo-jin menolak. Sisi Jennifer dengan Chan dan Woo-jin menyerah dan mengumumkan bahwa dia akan kembali ke tempat tidur. Chan memberitahu Seo-ri, "Dalam bahasa Tuan Gong, itu berarti tidak apa-apa bagimu untuk tidur di sini malam ini."

Chan terbukti sebagai tuan rumah yang bijaksana dan mengatakan bahwa ia memiliki segala yang dibutuhkan Seo-ri untuk malam itu. Ketika dia tidak menjawab, dia membuka pintu dan melihat bahwa dia tidak ada di sana, tetapi dia melihat biolanya, dan setumpuk selimut sudah tersisa di dalam untuknya.


Seo-ri berada di luar dengan Deok-gu dan menggunakan jari-jarinya untuk membingkai bulan di langit, seperti yang biasa dia lakukan. Woo-jin turun untuk mencari air dan mencari Deok-gu ketika dia melihat rumah anjing yang kosong. Dia baru saja akan melihat ke taman ketika Chan menyela dia.

Chan duduk di sebelah Seo-ri di kebun dan bertanya apakah dia datang untuk biola. Seo-ri menjelaskan bahwa ibunya memberinya biola itu dan dia khawatir bahwa dia tidak akan pernah melihatnya lagi. Dia menambahkan itulah mengapa ayahnya membangun rumah itu, sehingga Seo-ri bisa berlatih tanpa mengganggu tetangga.


Ruang tangga adalah kejutan dari ayahnya dan berbicara tentang itu memicu banjir kenangan indah. Dengan girang, Seo-ri mengaku bahwa rumah itu menyimpan kenangan berharga dari waktunya bersama orangtuanya.

Chan ingat bahwa Seo-ri tinggal di sana dengan pamannya dan dia mengaku bahwa orang tuanya meninggal di sebuah terowongan runtuh ketika dia berumur empat belas tahun. Chan tidak bisa mengerti mengapa pamannya menjual rumah begitu tiba-tiba, yang merupakan pertanyaan yang Seo-ri ingin dijawab.


Dia membelai mantel Deok-gu dan merenung bahwa rasanya seolah semua orang yang dia kenal menghilang dari muka bumi. Sementara itu, kembali ke kamarnya, Woo-jin mendorong Choco Pie untuk membeli Seo-ri untuk menemukan sebuah buku catatan.

Di pagi hari, dengan biolanya di punggungnya, Seo-ri mengucapkan terima kasih kepada Chan, yang yakin dia akan menemukan pamannya. Dia tersentuh ketika Jennifer memberinya sekantong camilan sehingga dia tidak akan pingsan karena kelaparan.

Di luar dia mengembalikan Paeng / Deok-gu dan meminta Chan untuk merawatnya dan rumahnya. Chan dengan murah hati menawarkan bahwa jika dia ingin mengunjungi Deok-gu atau membutuhkan makanan, datang kapan saja. Dia bertanya tentang rencananya dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia harus menemukan pamannya.


Chan menghela nafas bahwa jika terserah dia, Seo-ri bisa tinggal di rumah. Dengan pandangan terakhir pada Deok-gu, dia berbalik untuk pergi tetapi Chan memanggil, “Bukankah kamu mengatakan kamu merasa seperti semua orang yang kamu kenal menghilang? Anda memiliki seseorang sekarang. Saya. Saya adalah seseorang yang Anda kenal sekarang. ”

Seo-ri benda untuk dipanggil "ajumma" tapi Chan malu-malu mengakui bahwa dia tidak bisa membawa dirinya untuk memanggilnya "noona." Sebelum Seo-ri pergi, seorang makelar masuk ke kebun dan menjelaskan kepada kliennya bahwa mereka dapat dengan mudah mengganti rumah dengan bangunan tujuh lantai.

Makelar itu mendekati Woo-jin yang baru saja keluar dari telepon dengan ayahnya. Dia mendorong mereka untuk melihat-lihat dan Chan mengejar dia untuk mencari tahu mengapa orang-orang ada di sana. Woo-jin menjelaskan bahwa rumah terlalu banyak bagi ayahnya untuk dirawat ketika dia tidak ada di sana. Seo-ri yang panik meraih tangan Woo-jin untuk menanyakan apakah rumah itu akan diruntuhkan.


Woo-jin tidak tahu karena orang tuanya adalah orang yang mendaftarkannya untuk dijual. Ketika dia mencoba untuk pergi, Seo-ri memblokirnya dan menawarkan untuk membeli rumah begitu dia menemukan pamannya. Woo-jin mengatakan kepadanya untuk berbicara langsung kepada orang tuanya atau makelar dan melanjutkan perjalanannya.

Deok-gu melompat keluar dari pelukan Chan dan berlari mengejar Seo-ri ketika dia mengikuti makelar itu. Woo-jin keluar dari mobilnya ketika dia melihat Deok-gu di jalan hanya sebagai motor pengiriman makanan muncul. Seo-ri menjerit dan jatuh di atas Deok-gu saat sepeda melesat.


Chan dan Woo-jin berjongkok di sisi Seo-ri saat genangan gelap menyebar. Mereka akan memanggil darurat ketika Seo-ri mengangkat kepalanya untuk memberitahu mereka bahwa itu jus anggur. Chan lega sampai ia menyadari bahwa Seo-ri memiliki luka di hidungnya.

Dokter Hyung-tae kembali ke Korea dan memeriksa dengan rekannya dari luar rumah sakit rehabilitasi Seo-ri. Temannya memiliki kabar baik — kepala sekolah menyetujui perawatan jangka panjang yang diminta Hyung-tae. Didorong oleh berita, dia pergi ke kamar Seo-ri tapi kosong. Hyung-tae berlari ke perawat muda, terkejut mengetahui bahwa Seo-ri terbangun dan kemudian menghilang selama rehabilitasi. Dia keluar dari rumah sakit dan naik taksi.

Woo-jin masih di rumah di mana Chan menekannya untuk mengizinkan Seo-ri tinggal bersama mereka. Jennifer melipat cucian dengan sangat tepat sementara Chan menargetkan titik lemah Woo-jin, "Jika bukan karena dia, Deok-gu berharga Anda akan terluka."


Woo-jin berjanji untuk memberi kompensasi, tetapi Chan yang berapi-api berpendapat, “Apa yang wanita itu butuhkan adalah rumah ini.” Chan memohon Woo-jin untuk membiarkan dia tinggal sampai dia menemukan pamannya dan membeli rumah. Ketika Woo-jin tetap diam, Chan berseru, “Wow, saya bahkan tidak bisa mengabaikan cewek di jalanan. Bagaimana Anda bisa mengabaikan penyelamat Deok-gu? "

Woo-jin sudah cukup dan memberikan keponakannya sebuah perusahaan, "Tidak." Chan tidak akan menyerah dan bergumam, "Dia bahkan tidak tahu bahwa ruangan itu ada. Apa yang begitu sulit membiarkannya tinggal di sana? ”Seo-ri sengaja mendengarnya dan berjanji untuk diam saja, tetapi ketika Woo-jin menawarkan kompensasi, Chan menyebutnya tidak masuk akal.

Chan mengambil spekulasi, “Baik. Karena dia menyelamatkan nyawanya dan dia adalah pemilik aslinya, dia bisa membawanya. ”Dia mengambil Deok-gu dari rumah anjing dan memberikannya kepada Seo-ri,“ Selamat tinggal, Deok-gu. Sampai jumpa. Hidup bahagia dengan pemilik asli Anda. "


Woo-jin akhirnya kehilangan kesabarannya dan berteriak pada Chan seperti yang dilakukan oleh agen real estat untuk menjadwalkan janji tindak lanjut untuk kliennya. Jennifer menyela sambil memegang sweter merah muda untuk menanyakan siapa pemiliknya. Ketika Seo-ri mengklaimnya, Woo-jin ingat bagaimana dia menggunakannya untuk menutupi celananya.

Makelar ingin jawaban jadi Woo-jin meminta maaf bahwa rumah tidak akan tersedia selama sebulan. Ketika dia menutup telepon, dia memerintahkan Jennifer untuk meletakkan sweter di ruang tangga dan pergi. Victorious, Chan menjelaskan kepada Seo-ri itu berarti dia bisa tinggal bersama mereka untuk bulan depan dan mereka memeras seperti beberapa remaja.



Taksi menjatuhkan Hyung-tae di depan rumah Woo-jin, sementara Woo-jin duduk di mobilnya. Di dalam, Seo-ri bermain senang dengan Deuk-gu saat Jennifer mengerjakan pekerjaan rumahnya. Chan duduk di sampingnya dan menawarkan jabat tangan, “Selamat datang, ajumma. Mari bergaul dengan baik mulai sekarang. ”Deok-gu menambahkan cakarnya ke jabat tangan mereka tetapi saat yang membahagiakan terganggu oleh bel pintu.

Seo-ri berdiri tetapi kita melihat versi mudanya. Woo-jin keluar dari mobilnya tetapi dirinya yang lebih muda mendekati rumah dan hal yang sama terjadi dengan Hyung-tae.

Sumber :
http://www.dramabeans.com/2018/07/thirty-but-seventeen-episodes-3-4/
Di tulis ulang di http://www.simpansinopsis.com/2018/07/sinopsis-thirty-but-seventeen-episode-3-4.html

0 Comments: