Episode Sebelumnya :  Sinopsis Thirty But Seventeen Episode 15 - 16 Episode Selanjutnya :  Sinopsis Thirty But Seventeen Episode 19 - 20 ...

Sinopsis Thirty But Seventeen Episode 17 - 18

Sinopsis Thirty But Seventeen Episode 17 - 18

EPISODE 17: "Aku menginginkanmu"

Woo-jin dan Chan keduanya tiba persis seperti ibu Chan (adik Woo-jin) HYUN-JUNG bertemu Seo-ri di gerbang. Sebelum mereka bisa merumuskan kebohongan atau penjelasan, Hyun-jung menawarkan mereka penutup yang sempurna — Seo-ri jelas-jelas pembantu. Chan cepat bermain bersama, terutama ketika dia mendengar bahwa ibunya hanya akan berada di sana selama dua jam sebelum melompat di pesawat lain, dan menyeret ibunya ke dalam rumah.
Seo-ri tidak begitu ingin bermain bersama dengan tipu muslihat ini, tetapi bahkan Woo-jin mengangguk setuju dalam upaya untuk menghindari konflik dengan Hyun-jung. Upaya Seo-ri untuk meninggalkan rumah itu digagalkan oleh Woo-jin, yang mengawal dia kembali ke rumah.

Di dalam, Hyun-jung mencatat bahwa rumah itu terasa berbeda. Dia melihat sekeliling sampai tatapannya tertuju pada Seo-ri. "Ini tidak mungkin benar ... apakah itu benar-benar kamu?" Katanya, dan menuju Seo-ri. "Apakah ini benar-benar ... Deok-gu?" Hewan Hyun-jung Deok-gu, yang bersarang di tangan Seo-ri, dan dia berkomentar tentang betapa liarnya anjing itu.


Hyun-jung ingin menyusul pembantu itu, jadi Chan menyeret ibunya ke kamarnya untuk melihat Chick Jr. Seo-ri bertanya-tanya bagaimana Hyun-jung terlihat akrab, tetapi dia tidak bisa menempatkannya.

Hyun-jung terkesan dengan pengaruh pelayan di rumah, bahkan mencatat koreksi ejaan Jennifer pada tanda Chan “Don't Think, Feel!”. Chan memastikan bahwa ibunya tidak bisa mencari Seo-ri dengan berbaring di pangkuan Mom dan segera tertidur, ha. Tampaknya Chan telah kehilangan ibunya saat dia pergi. Dia mencatat kapalan di tangannya, tanda-tanda kerja kerasnya.


Putrinya tertidur, Hyun-jung turun ke bawah untuk akhirnya mendapatkan kesempatan untuk berbicara dengan pelayan. Dia mencatat dalam perjalanan ke pabrik yang sebelumnya sekarat yang telah dihidupkan kembali, dan Woo-jin dengan bangga berbagi rahasia untuk kesehatan barunya.

Seo-ri membawa buah untuk Hyun-jung, tapi sekarang giliran Woo-jin untuk mencegat adiknya dengan menyeretnya ke kamarnya. Hyun-jung bersiap-siap untuk berita buruk, jadi dia terkejut ketika Woo-jin bertanya padanya bagaimana keadaannya.


Dia kemudian melanjutkan untuk membesarkan tentang seberapa baik Chan lakukan dan betapa manis dan menariknya teman-temannya. Hyun-jung terlihat heran, mengingat kakaknya mengatakan belum lama ini bagaimana dia membenci orang asing di rumahnya.

Hyun-jung melihat plunger dan bertanya untuk apa. Woo-jin dengan bersemangat menunjukkan padanya trik skylight dan mereka memanjat untuk melihat keluar pada tampilan. Woo-jin pusing tentang hal itu, dan ini mengingatkan Hyun-jung dari Woo-jin yang lebih muda, yang bersemangat untuk menunjukkan gambar terakhir keluarganya.


Sementara itu, pelayan asli Jennifer sedang makan siang dengan wanita muda yang mencegatnya di jalan. Wanita itu mencatat para siswa yang dilihatnya datang dan pergi dari apa yang dia yakini sebagai rumah Jennifer, dan bertanya apakah Jennifer menikah. Jennifer dengan lembut menanggapi dengan negatif. Ketika wanita itu memberi tahu Jennifer bahwa dia senang melihatnya, Jennifer menceritakan bahwa dia berpikir bahwa wanita itu tidak akan mau melihatnya lagi.

Kembali ke rumah, Woo-jin dan Hyun-jung turun ke bawah, dan Chan bangun dan bergegas ke bawah untuk melihat apa yang dia rindukan. Sudah waktunya untuk Hyun-jung untuk menangkap pesawatnya, jadi semua tampaknya telah baik-baik saja dengan dalih mereka. Seo-ri menyelinap pergi ke lantai atas, dan Hyun-jung kembali ke tangga juga untuk mengambil kopernya.


Di tempat pendaratan, Seo-ri mengambil perban untuk potongan yang dia lihat di pergelangan kaki Hyun-jung. Hyun-jung berterima kasih, baik untuk perban dan untuk merawat keluarganya. Seo-ri bersikeras bahwa dia hanya ketidaknyamanan, tapi Hyun-jung hanya tersenyum padanya.

Chan ingin melihat ibunya ke bandara, tetapi dia mengingatkannya pada mantra "jangan berpikir, rasakan" dan mengatakan kepadanya untuk pergi berlatih sebagai gantinya. Chan memberinya pelukan besar, mengatakan maaf padanya dan bahwa dia sangat mencintainya, dan Woo-jin memulai mobil untuk bandara.

Chan lega bahwa mereka mampu melakukan kebohongan mereka, tetapi Seo-ri telah mencapai batasnya. Dia berlari mengejar mobil, memohon mereka untuk berhenti. Woo-jin menarik mobil itu, dan Seo-ri mengaku kepada Hyun-jung bahwa dia bukan pelayan sama sekali. Hyun-jung memiliki dua pertanyaan: Apakah Seo-ri adalah orang yang mengajari Woo-jin tentang tempat terbaik untuk tanaman, dan apakah Seo-ri adalah orang yang menunjukkan kepadanya bagaimana membuka jendela atap?


Seo-ri mengakui perbuatannya, dan itu semua yang Hyun-jung perlu dengar. Dia mengatakan bahwa dia melihat bahwa jika Woo-jin dan Chan bersedia untuk melalui semua masalah ini untuk melindungi Seo-ri, dia pasti penting bagi mereka. Hyun-jung memberikan pukulan lembut terakhir dan menendang ke putranya sebelum pergi. Chan tersenyum dan berkata, "Betapa kerennya ibu."

Ini malam ketika Woo-jin pulang ke rumah, di mana ia menemukan Seo-ri mondar-mandir di halaman. Dia bertanya apa yang Hyun-jung katakan, dan Woo-jin deadpans bahwa adiknya memikirkannya, dan telah meminta Seo-ri untuk pergi.

Woo-jin memungkinkan Seo-ri terus untuk beberapa saat sebelum dia mengaku bahwa dia menggodanya. Dan kemudian dia bertanya mengapa dia mengakui kebenaran kepada Hyun-jung, ketika itu hanya dua jam kebohongan.


Seo-ri menunjukkan bahwa bahkan setelah dua jam, mereka harus tetap berbohong dengannya. Bukan hanya itu — dia bukan orang asing, tetapi adik Woo-jin dan ibu Chan, seseorang yang penting bagi keluarga ini.

Woo-jin menatapnya dengan saksama, dan tatapan Seo-ri sendiri kembali pada dirinya. Saat mereka menatap, Chan kembali dan melihat mereka berdua. Chan ragu-ragu, dan kemudian mendekat untuk menanyakan apakah ibunya berhasil sampai ke bandara dengan selamat. Hae-beom dan Deok-soo muncul dengan semangka, dan Jennifer tiba tepat pada waktunya untuk menyapu melon ke dalam pelukannya.


Sekelompok teman duduk di sekeliling meja, meludahi biji semangka dan menangkap mereka di wajah mereka. Seo-ri mencobanya, tetapi tidak dapat menemukan benihnya ketika dia membuka matanya. Woo-jin telah menemukannya — di wajahnya. Seo-ri bergegas untuk melepasnya sementara orang lain tertawa, dan Jennifer mulai mengambil foto.

Kelompok berkumpul dan mereka mengambil foto grup yang lucu bersama. Ponsel Woo-jin mengganggu kesenangan dengan panggilan dari Hyun-jung.

Hyun-jung berterima kasih Woo-jin karena mengatakan yang sebenarnya di dalam mobil. Kami kembali ke mobil, dan Woo-jin mengaku kepada Hyun-jung bahwa Seo-ri bukan pembantu, tetapi seseorang yang mereka butuhkan untuk membantu. Saat Woo-jin mulai pergi, pada saat itulah Seo-ri mengejar mobil untuk memberikan pengakuannya sendiri.


Woo-jin pada gilirannya berterima kasih kepada saudaranya karena mengatakan hal-hal baik kepada Seo-ri. Hyun-jung senang melihat kilasan kakaknya kembali. Dan kemudian dia bertanya kepadanya, "Kamu menyukai wanita itu, bukan?" Woo-jin tergagap.

Sekitar pukul empat pagi, Chan bangun dan memperhatikan bahwa Woo-jin tidak ada di kamarnya. Dia pergi mencari dia di lantai bawah dan membangunkan sisa rumah tangga dalam prosesnya. Woo-jin bahkan meninggalkan ponselnya di belakang, tetapi ketika Chan memeriksa lemari, dia meyakinkan bahwa pakaian pamannya masih ada di sana. Sepertinya dia belum pindah tiba-tiba, tetapi tidak ada indikasi ke mana dia pergi.


Jam berlalu, dan masih tidak ada tanda-tanda Woo-jin. Akhirnya, Jennifer mendorong semua orang untuk berhenti berkubang dan melanjutkan hidup mereka.

Seo-ri membuatnya bekerja, tapi dia gugup dan terganggu. Ketika Hee-soo menunjukkan bahwa Seo-ri keliru membeli dua salinan dari buku yang sama, Seo-ri meraih salinan kedua dan bergumam bahwa dia akan mengembalikannya.

Hyun bercanda dengan Hee-soo yang mungkin Woo-jin pergi untuk hidup sebagai bigfoot lagi, tapi Hee-soo sangat yakin bahwa dia memiliki alasan untuk tidak menghilang tiba-tiba.


Setengah jalan melintasi penyeberangan, Seo-ri mendongak dan melihat Woo-jin yang hilang di sisi lain. Dia tersenyum lebar dan ombak, sementara Seo-ri berbalik dan mulai berjalan menyusuri jalan bukannya menyeberang.

Woo-jin tidak mengerti reaksinya, jadi dia cocok dengannya di sisi jalan. Dan kemudian dia berteriak padanya, "Saya tidak menjual rumah!"

Pengumuman ini mengubah perasaan Seo-ri, tapi dia tidak lagi di penyeberangan untuk sampai ke Woo-jin. Dia mulai berlari ke depan, sampai dia dan Woo-jin bertemu di tengah-tengah jembatan pejalan kaki.


Woo-jin mengatakan bahwa dia berkunjung ke Pulau Jeju untuk berbicara dengan ayahnya tentang rumah. Dia daftar semua alasan mengapa dia tidak bisa menjualnya: Chan membutuhkan halaman untuk latihan, Deok-gu juga, dan Jennifer membutuhkannya untuk mengunyah cabe. Seo-ri membungkamnya dengan pelukan besar, berterima kasih padanya berulang kali. Woo-jin mengatakan kepadanya bahwa dia dapat mengambil waktu mencari pamannya dan membeli rumah kembali.

Woo-jin bertanya mengapa dia mengabaikannya di penyeberangan, dan Seo-ri menegurnya, mengatakan bahwa dia melakukan hal paling menakutkan yang bisa dia lakukan padanya — menghilang tanpa jejak. Woo-jin berjanji bahwa dia tidak akan pernah menghilang.


Chan akhirnya mendapat telepon dari pamannya yang hilang, hanya untuk mendengar dari Woo-jin bahwa dia tidak hanya melarikan diri, tetapi juga menjaga rumah. Chan senang, tetapi dia tidak bisa tidak bertanya-tanya apa artinya itu bagi gaya hidup nomaden Woo-jin.

Untuk menjawabnya, kami melihat sekilas pembicaraan Woo-jin dengan ayahnya pada hari sebelumnya. Ayah bertanya tentang setengah tahun ketika Woo-jin akan meninggalkan Korea, dan Woo-jin mengatakan kepadanya bahwa ia bermaksud untuk tinggal di Korea secara permanen dan mengurus semuanya. Ayahnya tersenyum lebar dan mengatakan bahwa tentu saja mereka akan menjaga rumah.


Woo-jin berhenti untuk memberi tahu Jennifer tentang berita itu, dan kemudian pergi bekerja. Jennifer, sementara itu, melakukan sedikit pembersihan tarian kebahagiaan dengan Deok-gu di berita.

Di ruang istirahat, Seo-ri menemukan kancing yang longgar di baju Woo-jin. Dia mengambil jarum dan benang dan mulai menjahitnya kembali. Wajah pasangan itu dekat, dan mereka saling menatap satu sama lain dan kemudian dengan cepat menghindari.

Saat itu, Hee-soo menyela mereka. Saat suara suaranya, Woo-jin dan Seo-ri tiba-tiba berubah dan pecah, kepala Seo-ri yang keras menabrak hidung Woo-jin.


Meski begitu, Woo-jin tidak marah, karena dia tersenyum malu dengan jaringan hidungnya selama pertemuan kerja mereka. Dia pergi siang ini untuk mendapatkan ide-ide untuk tahap program klasik, dan Hee-soo mengirim ahli klasik Seo-ri untuk memberi saran.

Hee-soo memperhatikan ketika Woo-jin mengambil barang-barangnya, dan kemudian memutuskan untuk membuang headphone yang rusak di jalan keluar. Aww Woo-jin, membuat kemajuan.

Tae-rin telah memutuskan untuk bekerja dengan konduktor orkestra lamanya untuk pertunjukan, dan Woo-jin dan Seo-ri muncul tepat ketika orkestra selesai berlatih. Seo-ri meletakkan buku catatannya di atas sebuah dudukan musik saat ia mengambil foto dari semua sudut untuk Woo-jin. Konduktor menemukan buku catatannya, dengan nama Seo-ri tertulis dalam huruf besar di atasnya.

Dia memanggil namanya, sebuah pertanyaan yang menggantung di udara. Seo-ri dengan cepat mengambilnya dari dia dan meminta maaf, tetapi kemudian berbalik ketika dia mengenali wajah konduktor lamanya. Di belakang, Tae-rin memperhatikan mereka.


EPISODE 18: “Orang dewasa sejati”

Seo-ri mengakui konduktor lamanya, SHIM MYUNG-HWAN, dan dia mengenalinya juga. Mereka melarikan diri ke kantor Konduktor Shim untuk menyusul. Dia mengakui bahwa dia berasumsi bahwa Seo-ri telah pulih dari kecelakaannya dan pergi ke Jerman untuk belajar.


Dia bertanya apakah dia bermain di bengkel sebelumnya. Seo-ri tersipu bahwa itu tidak terlalu bagus. Konduktor tidak setuju. Dia mengakui bahwa tekniknya tidak seperti dulu, tetapi interpretasinya, resonansi, semua hal lain sebaik yang dia ingat.

Konduktor Shim bertanya apakah dia sudah menyerah dengan musik. Seo-ri mengatakan bahwa dia tidak berharap untuk kembali ke dirinya yang dulu, tapi dia memutuskan untuk bermain lagi. Kondektur memiliki foto lama Seo-ri ketika dia pertama kali bergabung dengan orkestra pemuda, yang dia berikan untuk dia pertahankan.


Tae-rin dengan gugup melangkah di ruang latihan, berhenti hanya oleh Woo-jin, yang ada di sana untuk mengambil pita ukurnya. Tae-rin bertanya apakah Seo-ri masih berbicara dengan konduktor, dan Woo-jin mengangguk. Tae-rin tidak mengatakan apa-apa lagi, tapi Woo-jin mencatat kegugupannya.

Manajer Tae-rin berada di luar di lobi, mencoba menenangkan Tae-rin melalui telepon. Dia melihat Seo-ri meninggalkan kantor Konductor Shim, dan mengenalinya dari bengkel.


Seo-ri dan Woo-jin pergi keluar untuk ddeokbboki sesudahnya. Seo-ri memasukkan nomor Woo-jin pada undian untuk makanan gratis. Woo-jin mencemooh bahwa tidak ada yang pernah menang, tapi Seo-ri tersenyum dan mengatakan bahwa Anda tidak pernah tahu. Woo-jin melihat tepi foto Konduktor Shim memberi Seo-ri menyelipkan buku catatannya, dan dia menyelipkannya dengan lebih aman. Aaah, sangat dekat!

Seo-ri menggerutu tentang Woo-jin membayar makan siang ketika dia berniat memperlakukannya. Woo-jin mengatakan bahwa dia bisa memberinya hadiah yang dia lihat di sakunya sebelum ketika dia pindah.


Seo-ri dengan enggan menyerahkan paket itu, yang berisi earbud baru untuk Woo-jin. Seo-ri merasa malu karena hadiahnya tidak cukup baik, tetapi Woo-jin mengatakan bahwa dia menyukainya.

Di rumah, Woo-jin tenggelam dalam pikiran Seo-ri saat ia menyentuh tombol yang diperbaiki. Chan menangkap pamannya melamun, dan dengan manis mengucapkan selamat malam, dan meminta pamannya untuk memimpikannya.

Keesokan harinya, Woo-jin mendapat teks saat dia keluar bekerja. Dia benar-benar memenangkan ddeokbboki gratis. Dia bergegas kembali ke kantor untuk memberi tahu Seo-ri, tapi dia dan Hee-soo telah pergi ke pulau terdekat untuk menghadiri festival musik.


Mereka seharusnya menangkap perahu jam tujuh kembali, dan Woo-jin menghabiskan waktunya mengawasi waktu. Pukul tujuh tepat, dia kecewa dengan panggilan telepon ke kantor bahwa badai telah mencegah Hee-soo dan Seo-ri kembali malam itu.

Woo-jin menelpon Hee-soo sendiri dengan segera, tetapi dia tidak dapat berbicara ketika dia mencoba untuk menemukan sebuah ruangan. Woo-jin tiba di rumah tepat pada waktunya untuk menangkap Chan di telepon dengan Seo-ri. Tapi ketika dia berlari di Chan untuk mendapatkan kesempatan untuk berbicara, Chan salah mengerti dan menutup Seo-ri. Woo-jin merangsek ke kamarnya.


Tidak ada yang cocok untuk Woo-jin, yang bahkan tidak bisa membuka jendela atap. Dia akhirnya mendapat panggilan dari Seo-ri, tetapi karena dia meraba-raba untuk teleponnya, dia menjatuhkannya di bawah tempat tidurnya dan berjuang untuk menariknya keluar.

Dia berhasil menekan tombol menerima panggilan, tetapi sementara dia dapat mendengar Seo-ri, dia tidak bisa mendengarnya, jadi dia menutup telepon. Saat Woo-jin memancing telepon dengan pendorong, ponsel Hee-soo sudah kehabisan daya dan mati.


Chan meminta untuk meminjam baterai ekstra pamannya, hanya untuk menemukan Woo-jin mengalihkan perhatiannya pada jari tangannya sendiri daripada sosok. Woo-jin memberitahu keponakannya untuk membantu dirinya sendiri membawa baterai di tasnya, tetapi Chan menemukan sesuatu yang lain di sana: polaroid Woo-jin dan Seo-ri di kereta.

Di lantai bawah, Jennifer menerima teks dari wanita misterius yang berbunyi, “Saya harap Anda bisa datang hari itu. Saya akan menunggu. ”Jennifer menatap kotak musiknya.

Sementara itu, Hee-soo dan Seo-ri duduk untuk minum bir untuk melewati malam. Hee-soo berkomentar tentang berapa banyak kali pertama Seo-ri, seperti minum bir, dia sepertinya menyaksikan. Seo-ri mengatakan bahwa dia selalu membayangkan bahwa dia akan menjadi gadis berusia tiga puluh tahun yang keren seperti Hee-soo.


Hee-soo mencemooh dan berbagi rahasia: sebagian besar waktu dia merasa sama semuda dia di perguruan tinggi. Hee-soo mengatakan bahwa dia tidak berpikir bahwa ada orang di luar sana yang benar-benar terasa seperti orang dewasa. Seo-ri menawarkan Woo-jin sebagai contoh, dan Hee-soo tertawa.

Seo-ri bertanya bagaimana Hee-soo dan Woo-jin mendekat. Hee-soo mengatakan bahwa dia selalu kedinginan, tapi dia memeluknya sebagai satu-satunya orang Korea lainnya di luar negeri dalam program Jermannya. Tapi kemudian Hee-soo berhenti, dan mengatakan bahwa sementara dia selalu tahu dia kedinginan, Hyun-jung dan Chan telah memberitahunya bahwa ada saatnya ketika Woo-jin banyak tersenyum.


Hee-soo mengakui bahwa dia tidak tahu apa yang mengubah Woo-jin, tapi Seo-ri berpikir tentang pengakuan Woo-jin di pantai dan bertanya-tanya apakah itu penyebabnya. Hee-soo menunjukkan bahwa sekilas Woo-jin yang lama telah muncul sejak Seo-ri datang ke dalam hidupnya, tetapi Seo-ri tidak menangkap maknanya.

Ponsel Hee-soo diisi sehingga dia memberi Seo-ri waktu untuk memanggil Woo-jin. Tapi Seo-ri khawatir Woo-jin tertidur dan tidak membuat panggilan. Woo-jin, bagaimanapun, pasti tidak tidur, karena mondar-mandir kamarnya dengan telepon di tangan. Dia ingin menelepon, tapi dia juga khawatir tentang mengganggu tidur Seo-ri.


Sebaliknya dia melihat pada headphone barunya, dan berpikir kembali ke sore hari Seo-ri memberi mereka kepadanya. Dia meminta rekomendasi musik, dan Seo-ri mulai berdetak cepat beberapa. Dia akhirnya mendarat di satu saran, Erik Satie Je te veux .

Saat ini, Woo-jin telah pindah ke halaman saat dia mendengarkan lagu yang dia rekomendasikan. Tapi dia masih tersesat di masa lalu, karena dia ingat bertanya pada Seo-ri judul lagu itu berarti, dan dia menjawab, "Aku menginginkanmu."

Di kamar hotelnya, Seo-ri juga masih terjaga, pikirannya tentang pertukaran mereka.


Keesokan paginya, Woo-jin bangun pagi untuk melihat Chan pergi, saat ia menuju ke pelatihan semalam. Dia tidak seperti biasanya peduli, bahkan menyerahkan kartu kreditnya kepada Chan untuk makanan. Pertukaran mereka terganggu oleh panggilan dari Hee-soo, yang masih terjebak di pulau karena angin kencang. Sepertinya Seo-ri mungkin tidak pulang malam ini juga.

Saat latihan, Chan melihat seorang anak kecil bermain agak terlalu dekat dengan hamparan air. Dia terganggu, bagaimanapun, oleh komentar teman-temannya pada perbedaan usia dari pasangan selebriti. Percikan mengalihkan perhatiannya kembali ke tempat anak berdiri, sekarang kosong. Chan melihat bola anak itu di air dan menyelam setelah dia.


Chan naik dengan ambulans dengan anak itu ke rumah sakit, sementara para tetangga pergi untuk memberi tahu orang tua anak itu, pemilik toko bunga di dekatnya, tentang kecelakaan itu.

Di rumah sakit, Chan pergi bersama teman-temannya dan pelatih setelah dia meyakinkan bahwa anak itu akan baik-baik saja. Saat dia keluar, seorang wanita dengan kemeja merah jambu melewatinya terburu-buru untuk menemukan putranya. Dia melayang di atas bocah yang diselamatkan, dan kamera menarik kembali untuk mengungkapkan bibi Seo-ri.


Woo-jin masih cemberut atas ketidakhadiran Seo-ri. Seorang siswa di jalan bertanya kepadanya untuk saat itu, dan dia dengan cemberut bertanya mengapa itu hanya 6:30. Dia mendengar seseorang memanggil, "Ahjusshi!" Dan menganggap itu adalah murid yang sama. Tapi ketika dia mendongak, Seo-ri telah membuatnya kembali dan berdiri di sisi lain dari jalan.

Keduanya bergegas ke satu sama lain dan bertemu lagi di jembatan penyeberangan mereka. Seo-ri menyembur, "Aku merindukanmu!" Dia backtracks dengan cepat, dan mengatakan bahwa dia merindukan Hyun, dan Deok-gu, dan Jennifer ...


Tatapan Woo-jin berubah intens saat ia memperbaiki matanya pada Seo-ri. Di kepalanya, dia mendengar pertanyaan adiknya: "Kamu suka wanita itu, bukan?"

"Saya pikir saya lakukan," katanya dengan suara keras sebagai jawaban.

Seo-ri istirahat duluan dan bebek untuk pulang. Ekspresinya saat dia pergi, bagaimanapun, menunjukkan bahwa dia tidak terpengaruh oleh intensitas saat itu.


Chan mendengar dari Hee-soo bahwa Seo-ri telah pulang. Dia juga mendengar tentang tombol longgar dan Seo-ri headbutting Woo-jin, detail pamannya lupa untuk berbagi dengannya.

Chan panggilan Jennifer untuk berbicara dengan Seo-ri, tetapi Jennifer tidak di rumah, karena dia meminta cuti dan akan pergi sampai besok. Chan kemudian menyadari bahwa ini berarti Seo-ri dan Woo-jin akan berada di rumah sendirian malam ini.

Seo-ri dan Woo-jin datang ke realisasi itu juga begitu mereka di rumah. Mereka membungkuk sebelumnya satu sama lain berulang saat mereka membungkuk ke kamar masing-masing.


Chan terjebak di pelatihan dengan perasaannya dan penemuan bahwa pamannya mungkin memiliki perasaan yang sama untuk Seo-ri. Chan mencoba untuk menjalankannya semua karena pikirannya melampaui setiap petunjuk yang dia temukan akhir-akhir ini, dari polaroid ke tampilan berbintang di mata Woo-jin.

Kembali ke rumah, Woo-jin mendapat segelas air di bawah. Saat-saat canggungnya yang berlanjut dengan Seo-ri terganggu oleh ngengat besar yang masuk ke dalam rumah. Woo-jin mencoba mengusirnya, dan kemudian dia membuka pintu dan menutup lampu untuk membiarkannya keluar.


Dia dan Seo-ri berdiri bersama dalam kegelapan, menunggu ngengat itu pergi. Dalam pantulan kaca, Seo-ri dapat melihat tatapan intens Woo-jin. Seo-ri berbalik menghadapi Woo-jin. Mereka masing-masing bergerak lebih dekat ... dan kemudian bagian tiba-tiba ketika ngengat itu menyapu di depan wajah mereka.

Saat Seo-ri tersandung, Woo-jin meraihnya dan menariknya ke atas dan lebih dekat dengannya.


Sumber :
http://www.dramabeans.com/2018/08/thirty-but-seventeen-episodes-17-18/
Di tulis ulang di http://www.simpansinopsis.com/2018/08/sinopsis-thirty-but-seventeen-episode-17-18.html

0 Comments: