Woo-jin menerima panggilan di tempat kerja dari Shim-deok, tapi dia tidak berbicara, dia hanya mendengarkan suaranya. Dia merasakan bahwa itu adalah dia dan mengatakan namanya, dan dia membanting telepon dan menangis.
Di pagi hari, Jeom-hyo pergi ke ayah Woo-jin, khawatir bahwa Woo-jin tidak pulang tadi malam. Ayah Woo-jin memeriksa dengan asisten, yang mengatakan kepadanya bahwa Woo-jin pulang kerja lebih awal kemarin. Dia mencari ruang kerja Woo-jin dan menemukan kotak itu dipenuhi dengan surat-surat Shim-deok, dan tangannya bergetar saat dia membacanya.
Shim-deok didekati oleh eksekutif rekaman tentang kontrak rekaman, dan dia menawarkan cukup uang untuk mengirim adiknya ke AS untuk belajar. Dia setuju untuk membayarnya segera setelah rekaman selesai, jadi dia segera menandatangani.
Saat dia berjalan pulang, dia terkejut melihat Woo-jin menunggunya. Tanpa kata-kata, dia menariknya ke dalam pelukannya dan bertanya, “Jangan pergi ke mana pun. Tinggal di sisiku. Kurasa aku tidak bisa hidup tanpamu. ”Dia meminta Shim-deok untuk pergi ke Tokyo bersamanya, dan Shim-deok dipenuhi dengan begitu banyak sukacita sehingga dia tidak bisa menjawab, dia hanya melemparkan dirinya ke pelukannya lagi.
Dia pergi segera, yang membuat Shim-deok cemberut, tapi dia mengatakan padanya untuk bersabar dan mereka akan segera bersama untuk selamanya. Dia mengakui bahwa dia memiliki sesuatu untuk diurus terlebih dahulu, tetapi ketika Woo-jin tampaknya akan menawarkan uangnya untuk pendidikan saudara-saudaranya, dia memotongnya dan mengatakan bahwa semua yang dia inginkan darinya adalah cintanya (dan dia bercanda bahwa dia bangkrut, ha).
Woo-jin pulang untuk menyelesaikan sesuatu sebelum pergi ke Tokyo, dan ketika dia sampai di sana, dia menemukan ayahnya dan Jeom-hyo berdiri di atas api unggun yang terbuat dari buku-buku dan tulisan-tulisannya. Ayahnya melempar surat-surat Shim-deok ke wajah Woo-jin, menanyakan apakah dia benar-benar pergi ke Gyongseong untuk mengunjungi seorang wanita vulgar yang bernyanyi untuk pria yang tidak dikenal.
Woo-jin mengatakan bahwa dia berharga baginya, dan ayahnya mengakui bahwa itu umum bagi seorang pria untuk melihat wanita sejenak. Woo-jin mengatakan itu bukan hanya sesaat, dan bahwa ia mencoba selama bertahun-tahun untuk melupakannya, tetapi tidak ada gunanya. Dia mengatakan kepada ayahnya bahwa dia pergi dengan Shim-deok dan tidak pernah kembali.
Ayahnya berteriak kepadanya, bertanya apa Shim-deok baginya bahwa ia akan melupakan semua kesalehan berbakti. Woo-jin membalas bahwa dia akan menyerah bakti atau apa pun untuk bersamanya. Ayahnya mengancam bahwa tanpa uangnya, Woo-jin akan kehilangan wanita itu dan cintanya untuk menulis, karena dia tidak akan mampu menahan kemiskinan.
Woo-jin mengatakan bahwa jika Shim-deok meninggalkannya karena alasan itu maka itu hanyalah takdirnya, dan ayahnya berteriak padanya untuk keluar. Saat ia pergi, Woo-jin berhenti untuk meminta maaf kepada Jeom-hyo dan memintanya untuk tidak memaafkannya.
Shim-deok memutuskan pertunangannya dengan Hong-ki, yang tidak terlalu terkejut, dan mengatakan bahwa dia mengerti. Dia khawatir dengan reputasinya, karena pertunangan mereka sudah diumumkan dan dia relatif terkenal. Dia mengucapkan terima kasih atas perhatiannya, dan dia meminta bantuannya - untuk memikirkannya kadang-kadang, dan berharap bahwa dia bertemu seseorang yang lebih baik dan hidup bahagia selamanya. Awww, dia pria yang baik.
Keluarganya tidak begitu mengerti, tetapi Shim-deok memberi tahu mereka tentang kontrak rekamannya dan bagaimana akan membiayai pendidikan Sung-deok. Dia berjanji untuk melakukan hal yang sama untuk Ki-sung, adik laki-lakinya, tetapi dia masih khawatir tentang ayahnya yang sakit.
Dia meminta eksekutif catatan untuk uang muka pada rekaman masa depan untuk membayar pendidikan Ki-sung. Dia memberi tahu seorang teman, Tuan Lee, dan mereka menebak bahwa Shim-deok adalah pencari nafkah tunggal keluarganya. Tuan Lee memutuskan untuk menawarkan uang kepadanya, karena dia merasa bakat Shim-deok layak untuk didukung. Ki-sung juga mempelajari musik, yang ia harap juga akan "menyinari Joseon" di seluruh dunia.
Segera setelah itu, Ki-sung sengaja mendengar beberapa siswa lain berbicara tentang Shim-deok, dan bagaimana dia terlihat meninggalkan rumah Mr. Lee. Ada desas-desus bahwa dia berselingkuh dengan Tuan Lee, bahwa tunangannya mengetahui dan membatalkan pernikahan, dan bahwa Tuan Lee membayarnya untuk penggunaan tubuhnya.
Ki-sung mendengar ini dan mulai mengayunkan tinjunya. Dia berlari pulang untuk menghadapi Shim-deok tentang uang dari Tuan Lee, menuntut untuk tahu apa yang terjadi antara dia dan Tuan Lee. Shim-deok bingung, jadi Sung-deok menjelaskan tentang desas-desus dan memohon padanya untuk mengatakan itu tidak benar.
Shim-deok sangat terluka sehingga mereka percaya dia akan tidur dengan seorang pria untuk mendapatkan uang sehingga dia berlari keluar untuk menangis. Tetapi rumor itu terlalu luas untuk dihindari, dan dia mulai kehilangan pekerjaan menyanyi karena bioskop enggan dikaitkan dengannya. Dia bahkan tidak bisa berjalan di jalan tanpa mendengar murmur tentang moral yang seharusnya longgar.
Suatu hari, polisi Jepang datang ke rumah Shim-deok dengan surat panggilan dari direktur Pendidikan dan Manajemen. Dia menolak untuk pergi tanpa mengetahui mengapa dia ingin melihatnya, jadi petugas membawanya pergi secara paksa. Dia berbaris kodok sampai ke kantor direktur, tetapi dia berhasil tetap bermartabat.
Meskipun dia fasih berbahasa Jepang, dia hanya akan berbicara dalam bahasa Korea, menunjukkan bahwa sutradara dapat bekerja untuk Jepang tetapi dia juga lahir di Korea. Dia membelai wajahnya, lalu menamparnya dan memanggilnya pelacur ketika dia mendorong tangannya.
Dia mengatakan dia memiliki pekerjaan menyanyi untuk menawarkannya untuk Pemerintah Jepang Jenderal Korea, yang akan melibatkan bernyanyi di jamuan makan dan pertunjukan lainnya merayakan kemakmuran Jepang. Shim-deok mengatakan bahwa dia akan berangkat ke Osaka untuk merekam untuk perusahaan rekaman Jepang dan menolaknya.
Tapi sutradara membuat ancaman yang tidak terlalu terselubung terhadap keluarganya, dan Shim-deok kembali dengan kaget. Dia terkekeh bahwa mereka dapat minum ketika dia kembali dari Osaka - secara pribadi, tentu saja.
EPISODE 6
Saat makan malam, orang tua Shim-deok menyatakan minatnya pada tawaran itu, tetapi Ki-sung membentak Shim-deok dengan marah tidak pernah membungkuk serendah itu, tidak peduli betapa pentingnya menyanyi baginya. Sung-deok setuju dengannya, dan ketika saudara-saudaranya dengan keras berdebat dengan orang tua mereka, Shim-deok diam-diam membawa dirinya ke kamarnya untuk berkemas.
Kemudian, Sung-deok bergabung dengan Shim-deok di mana dia duduk di luar. Dia bertanya apakah dia masih bertemu Shim-deok di Osaka minggu depan untuk bermain piano untuk rekamannya, dan dia bertanya mengapa Shim-deok pergi begitu cepat. Shim-deok hanya mengatakan bahwa ada seseorang yang perlu dia temui.
Ada surat di kamarnya dari Woo-jin, dan di dalamnya dia menyebutkan bahwa dia mendengar desas-desus tentang dia setelah tiba di Tokyo. Dia mengatakan mereka terdengar seperti omong kosong, dan bahwa satu-satunya kata yang dia percaya adalah kata-katanya. Dia menyatakan penyesalan karena tidak membawanya ke Jepang bersamanya, dan mendesaknya untuk bergegas kepadanya dan menjadi wanita yang lincah seperti ketika mereka bertemu.
Beberapa waktu kemudian, Woo-jin menerima pengunjung wanita, tapi itu bukan Shim-deok seperti yang ia harapkan - itu Jeom-hyo. Dia mengatakan kepadanya untuk pulang, karena ayahnya telah menolak untuk makan sampai dia kembali untuk menjalankan perusahaan. Dia mengatakan bahwa ada orang lain yang dapat menulis bahkan jika Woo-jin tidak, tetapi tidak ada orang lain yang dapat menjalankan perusahaan keluarganya. Woo-jin mengatakan itu bukan urusannya lagi.
Jeom-hyo bertanya apakah dia berencana untuk menjauh sampai ayahnya meninggal, dan mengatakan bahwa dia akan berharap dia segera pulang, tetapi Woo-jin mengatakan kepadanya untuk tidak menaikkan harapannya. Dia mengatakan bahwa dia menikahinya belum pernah bertemu dengannya, dan dia tidak pernah meminta hatinya. Tapi dia percaya itu adalah tugasnya untuk mencintai dan mendukung Woo-jin meskipun hatinya ada di tempat lain, dan dia mendesaknya, bukan untuk menjadi suami baginya, tetapi untuk menjadi putra bagi ayahnya.
Woo-jin pergi ke teater di mana Hae-sung dan Kyosuke bekerja sebagai penulis naskah. Mereka mengundangnya untuk tinggal dan menonton latihan untuk drama terbaru mereka, tetapi dia menolak, jadi Hae-sung mengatakan mereka bisa makan malam nanti. Ketika dia kembali ke rumah kosnya, Woo-jin berpikir tentang waktu dia mengatakan kepada Shim-deok bahwa dia tidak pernah bermimpi, dan desakan ayahnya bahwa dia menyerah menulis demi bisnis keluarga.
Shim-deok ada di sana ketika dia tiba di asrama, dan mereka berbagi senyum diwarnai dengan kesedihan. Mereka pergi ke taman, di mana Woo-jin memberi tahu Shim-deok bahwa dia harus kembali ke Korea karena dia tidak bisa meninggalkan ayahnya, tetapi dia tidak bisa kembali, karena di Korea dia tidak bisa menulis atau bersama dengannya.
Dia mengatakan bahwa mereka menghadapi dilema yang sama, bercerita tentang tawaran pekerjaan Jenderal Pemerintah Jepang. Dia mengatakan bahwa jika dia kembali dan bernyanyi untuk mereka, jiwanya akan mati, tetapi jika dia tidak kembali, keluarganya akan mati.
Dia mengingatkan Woo-jin tentang hari mereka bertemu dan dia sedang membaca buku Arishima Takeo. Dia mengatakan bahwa dia dulu berpikir tentang Arishima, dan kematiannya, setiap kali dia memikirkan Woo-jin. Dia mengatakan pada Woo-jin bahwa dia mengerti mengapa Arishima dan kekasihnya bunuh diri bersama - mereka pasti ingin beristirahat, dan berada di tempat di mana mereka tidak pernah harus berpisah.
Dia berkata dengan muram, “Aku ingin istirahat sekarang. Saya sangat lelah. Tapi aku tidak bisa melakukan itu karena takut aku akan sangat merindukanmu. "Woo-jin menjawab," Jika itu alasannya, kamu bisa istirahat. Dulu saya berpikir bahwa [Arishima] melarikan diri dari kehidupan, tetapi saya tidak lagi berpikir begitu. Dia membuat pilihan itu untuk hidup. Agar tidak kehilangan dirinya sendiri, ia memilih kematian. ”
Shim-deok menatapnya, matanya berkaca-kaca, ketika dia berkata dengan lembut, “Untuk pertama dan terakhir kalinya dalam hidupku, aku ingin menjalani hidup seperti siapa diriku. Bahkan jika hidup itu berarti kematian. Jadi Anda bisa beristirahat dengan tenang juga. Disampingku."
Malam itu, ketika Hae-sung pergi ke kamar Woo-jin untuk membawanya makan malam, yang dia temukan hanyalah sebuah catatan yang memintanya untuk datang ke Osaka dalam lima hari, dan sebuah alamat.
Woo-jin dan Shim-deok naik kereta ke Osaka, bergandengan tangan. Mereka melakukan hal-hal yang akan dilakukan oleh pasangan mana pun yang jatuh cinta, akhirnya bebas untuk hanya bersama. Di malam hari, Woo-jin menulis sementara Shim-deok memeluknya, dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia memikirkan puisi sendiri. Dia hanya memiliki satu bait, tetapi dia dan Woo-jin bergiliran membayangkan lebih banyak baris, sampai puisi selesai:
Shim-deok:
Kehidupan berjalan di hutan belantara yang luas
Ke mana tujuan Anda?
Di dunia yang sunyi ini dipenuhi dengan penderitaan kejam.
Apa yang kamu cari?
Woo-jin:
Di dunia ini terbuat dari air mata
Akankah kematianku benar-benar menjadi akhir dari semuanya?
Bagi Anda yang mencari kebahagiaan,
Hanya kesia-siaan menanti Anda.
Shim-deok:
Bunga-bunga yang tersenyum dan burung-burung yang menangis
semuanya berbagi nasib yang sama.
Woo-jin:
Kehidupan yang menyedihkan, terserap dalam kehidupan,
Anda adalah orang yang menari di atas pedang.
Sung-deok tiba di Osaka, dan dia memainkan piano sementara Shim-deok merekam lagu untuk albumnya. Ketika dia selesai dengan lagu-lagu yang direncanakan, Shim-deok bertanya apakah dia bisa merekam satu lagi. Ini adalah puisi yang dia dan Woo-jin tulis bersama, diatur ke lagu favoritnya "Waves of the Danube," dan yang dia beri judul "Praise of Death."
Shim-deok berjalan Sung-deok ke feri yang membawanya kembali ke Korea. Shim-deok memberitahunya di mana menemukan sejumlah uang yang disembunyikannya dan memintanya untuk memberikannya kepada ibu mereka. Sung-deok bertanya kapan Shim-deok akan pulang, tetapi Shim-deok hanya memberitahu saudara perempuannya untuk tidak ketinggalan perahunya dan dengan manis mengucapkan selamat tinggal padanya.
Hae-sung tiba di alamat yang ditinggalkan Woo-jin untuknya, tapi sekali lagi tidak ada Woo-jin, hanya buku yang diisi dengan tulisannya.
Woo-jin dan Shim-deok naik feri lain bersama-sama, dan bukannya nama asli mereka, mereka memberikan nama pena mereka untuk daftar penumpang: Kim Soo-san dan Yoon Soo-sun. Kemudian Woo-jin menemukan Shim-deok di geladak, dan dia mengatakan dia bertanya-tanya apakah dia lupa sesuatu, tetapi dia tidak berpikir dia melakukannya.
Malam itu, di kabin mereka, Shim-deok memainkan catatan "Waves of the Danube" sementara Woo-jin menulis catatan yang menanyakan siapa yang menemukannya untuk mengirim barang bawaannya ke rumah. Shim-deok mengatakan hampir fajar, dan Woo-jin menarik topi cloche-nya dari laci dan menaruhnya di atasnya - dia menyimpannya selama bertahun-tahun.
Mereka pergi ke geladak, dan Shim-deok ingat waktu mereka pergi ke aula dansa di akhir tur bermain. Woo-jin mengingat tariannya dengan Nam-pa malam itu, jadi Shim-deok melepas sepatu dan memintanya untuk menari. Woo-jin meninggalkan sepatunya di sebelah miliknya, dan mereka melenggang di geladak untuk musik hanya mereka bisa mendengar.
Nama Anda yang tak terlupakan. Jauh di lubuk hatiku namamu terukir, dan aku merindukanmu. Anda membakar hatiku. Dalam hati saya, Anda menyalakan api cinta yang tidak bisa dibedakan. Sebelum namamu bisa dilupakan, aku merindukanmu lagi. Ah, bahkan pada saat kematian, aku akan memanggil namamu. Bahkan saat aku hidup, hatiku merindukanmu. Sampai saat kematian, aku akan merindukanmu. Anda membakar hatiku. Dalam hati saya, Anda menyalakan api cinta yang tidak bisa dibedakan ... Shim-deok.
Ketika tarian mereka selesai, Shim-deok menundukkan kepalanya untuk menyembunyikan air mata di matanya. Tapi Woo-jin mengangkat dagunya dan menyeka air matanya, memegang tangannya dan menciumnya saat air matanya jatuh. Mereka berbagi satu senyuman terakhir yang damai, lalu berjalan bersama menuju pagar kapal.
Segera, satu-satunya suara adalah deburan ombak lautan.
Teori Kematian dan Kehidupan, 4 Mei 1926:
Apakah Anda benar-benar hidup? Tidak, saya merindukan kematian agar benar-benar hidup.
Sumber : http://www.dramabeans.com/2019/02/hymn-of-death-episodes-5-6-final/
Ditulis ulang di http://www.simpansinopsis.com/2019/02/sinopsis-hymn-of-death-episode-5-6.html
0 Comments: