Episode Sebelumnya:  Sinopsis One Spring Night Episode 13 - 14 Episode Selanjutnya:  Sinopsis One Spring Night Episode 17 - 18 Jung-i...

Sinopsis One Spring Night Episode 15 - 16

Episode Sebelumnya: Sinopsis One Spring Night Episode 13 - 14
Episode Selanjutnya: Sinopsis One Spring Night Episode 17 - 18


Sinopsis One Spring Night Episode 15 - 16

Jung-in bertemu dengan Ketua Kwon dan mengaku bahwa dia tidak berencana menikahi putranya, Ki-seok.
Dia menjelaskan bahwa dia telah meminta untuk bertemu tanpa Ki-seok karena dia akan menyalahkan dirinya sendiri atas keengganannya.
Dia mengatakan bahwa itu bukan semua kesalahannya.
“Kami berdua gagal satu sama lain,” akunya.


Setelah Ketua Kwon pergi, dia menyesal memberitahu Jung-in bahwa dia bertemu dengannya terlambat.
Seorang pria yang bangga, dia mengatakan tidak lebih dan pergi.

Ketika Jung-in kembali ke perpustakaan, dia menemukan Eun-woo menangisi ayahnya sementara ibu-ibu lain mencoba menghiburnya.
Ketika dia mengenali Jung-in, dia memanggilnya, "Guru!" Dia memeluknya erat, dan Ji-ho memasuki perpustakaan segera setelah itu.

  Eun-woo akhirnya berhenti menangis dalam pelukan ayahnya, dan Ji-ho dengan malu menjelaskan kepada Jung-in bahwa dia sejenak keluar karena Eun-woo tampak baik-baik saja bermain dengan anak-anak lain.
Jung-in memberinya tatapan tegas tetapi meringankan pada tampilan bersalah Ji-ho.

Setelah Eun-woo kembali bermain dengan anak-anak lain, Jung-in menegur Ji-ho karena tidak memperhatikan putranya.
Ji-ho merajuk dan mengakui bahwa dia adalah ayah yang kurang, dan Jung-in nyengir pada moping Ji-ho.
Ji-ho bertanya mengapa dia di perpustakaan pada hari liburnya, dan Jung-in menyimpulkan bahwa dia mengunjungi perpustakaan hari ini untuk menghindarinya.
Jung-in mengakui bahwa itu adalah kejutan yang menyenangkan untuk melihatnya di perpustakaan dan mengatakan bahwa dia tidak perlu berusaha keras untuk menghindarinya karena dia merasa nyaman membawanya ke mana-mana.

Ketika Jung-in memasuki kantor, Young-joo terlihat terkejut melihatnya di hari liburnya.
Jung-in mengatakan bahwa dia membutuhkan Young-joo untuk membantu dengan masalahnya.
Young-joo memberi tahu Jung-in bahwa apoteker ada di perpustakaan dan memuji dia karena menghabiskan hari liburnya dengan keponakannya.
Jung-in diam-diam menatap temannya dan memutuskan untuk tidak mengklarifikasi hubungan ayah-anak.

Jung-in memberi tahu Young-joo bahwa dia khawatir tentang reaksi setelah menutup opsi pernikahan untuk Ketua Kwon.
Dia bertanya-tanya bagaimana hubungannya dengan Ki-seok hancur, dan Young-joo menasihati bahwa hubungan jangka panjang memiliki titik buta - saat Anda tumbuh lalai, perpisahan Anda dimulai.
Jung-in menertawakan dirinya yang munafik setelah menyadari bahwa dia hanya memarahi seseorang karena lalai.

  Ketika Eun-woo mengunyah kue-kue, ia mengakui kepada Ji-ho bahwa ia berpikir bahwa ayahnya meninggalkannya, dan Ji-ho tampak bersalah.
Tetapi Eun-woo menambahkan bahwa dia tidak takut karena Guru ada di sana.
Ji-ho tersenyum dan bertanya mengapa Eun-woo suka Guru.
Eun-woo menjawab bahwa Guru baik, dan Ji-ho mengakui bahwa dia menyukainya karena alasan yang sama.

Kepala Sekolah Lee mencoba keluar untuk memeriksa pertemuan Jung-in dengan Ketua Kwon, tetapi Ibu menariknya kembali.
Dia mengambil teleponnya dan mengancam akan memanggil Ketua Kwon untuk membela putrinya, tetapi Kepala Sekolah Lee menghentikannya.
Ibu memberi tahu suaminya untuk memprioritaskan keluarga mereka di atas atasannya, tetapi ini adalah caranya memprioritaskan keluarga.
Dia tahu betapa sulitnya tekad Ketua Kwon dan takut bahwa salah langkah akan merusak peluang Jung-in untuk menikah.

  Ketua Kwon bertemu dengan Ki-seok dan memuji Jung-in atas kedewasaannya.
Dia mengakui bahwa dia adalah tangkapan langka dan tidak akan dibujuk dengan mudah, jadi dia menyarankan Ki-seok untuk memainkan permainan panjang untuk memenangkan Jung-in.
Setelah Ketua Kwon pergi, Ki-seok melihat cincin proposal yang baru saja dibeli dan mempertimbangkan langkah selanjutnya.

Sementara itu, Jung-in tetap di perpustakaan dan menonton Ji-ho membaca untuk Eun-woo dari jauh.
Ketika dia kembali ke kantornya, dia menerima telepon dari Ki-seok, yang tampaknya senang tentang pertemuannya dengan ayahnya.
Setelah dia menutup telepon, dia mengungkapkan frustrasinya kepada Young-joo tentang manisnya Ki-seok yang tak terduga ketika dia mengharapkan dan menginginkan kemarahan.
Young-joo menafsirkan tanggapan Ki-seok sebagai caranya untuk memaksa hubungan ini berlanjut.

  Kemudian, Jung-in menerima pesan dari Ji-ho yang memberitahukan bahwa dia akan segera pergi.
Dia bergegas keluar untuk mengumpulkan lebih banyak buku untuk diberikan kepada Eun-woo, tapi dia terganggu oleh teks dari Ki-seok, memberitahunya bahwa dia hampir di perpustakaan.
Dia bergegas untuk bertemu dengan Ji-ho untuk memberitahunya.

Setelah mengusir Ji-ho keluar dari kamar anak-anak, Jung-in segera mengatakan kepadanya bahwa Ki-seok sedang dalam perjalanan ke perpustakaan.
Senyum Ji-ho segera turun.
Dia mengarahkannya ke jalan keluar lain untuk menghindari konfrontasi dengan Ki-seok, tetapi Ji-ho menolak untuk melarikan diri karena malu, terutama dengan Eun-woo.
Dia membela diri mengatakan bahwa dia tidak akan membiarkan siapa pun menjadi malu atau menyakiti Eun-woo.

Ji-ho kembali untuk menjemput Eun-woo dan berjalan melewati Jung-in ke pintu masuk utama.
Kemudian, Eun-woo berlari kembali dan menyerahkan Jung-in selembar stiker dinosaurus yang setengah digunakan.
Ah, itu Eun-woo berbagi sebagian dari hatinya.
Jung-in terlihat berkonflik dan meminta maaf, dengan air mata memenuhi matanya.

Ketika Ji-ho meninggalkan perpustakaan dengan Eun-woo, mereka mengalami Ki-seok.
Dengan sedikit kecurigaan, Ki-seok mencatat bahwa dia melihat Ji-ho di daerah itu terakhir kali dan mengatakan bahwa pacarnya bekerja di perpustakaan ini.
Ji-ho mengatakan bahwa dia tahu tentang Jung-in dan menjelaskan bahwa dia datang untuk kamar anak-anak yang baik.

Ki-seok tampaknya menelan kecurigaannya dan memberi Eun-woo uang saku, yang Ji-ho coba hentikan.
Ji-ho terlihat sangat bersalah karena dia dipaksa untuk dengan sopan menerima uang untuk Eun-woo.
Di dalam mobil, Eun-woo bertanya apakah mereka dapat membeli cukup donkkaseu untuk mereka berdua dengan uang ini.
Ah, sangat imut.

Ketika Ki-seok memasuki perpustakaan, ia menemukan Jung-in yang menangis siap untuk keluar.
Dia khawatir tentang keadaan emosinya dan mencoba untuk menenangkannya.
Dia melihat Ki-seok dan meminta maaf sebelum kehabisan perpustakaan setelah Ji-ho.

  Jung-in hanya merindukan Ji-ho saat ia pergi, dan Ki-seok mengejarnya.
Dia tampak putus asa dengan stiker di tangannya, dan ketika dia berbalik, dia melihat Ki-seok.
Wajahnya yang kalah mengatakan itu semua, dan dia masuk ke mobilnya tanpa mengatakan sepatah kata pun padanya.

Saat Ji-ho menyetir, dia tersenyum pada Eun-woo, tapi dia terlihat khawatir.
Di tempat parkir, Jung-in terus menangis melalui emosinya yang bertentangan dan sekarang terbuka.

Hyun-soo bertemu dengan Young-jae untuk makan malam dan bertanya tentang Jae-in.
Young-jae mengatakan bahwa ia mengakhiri sesuatu dengan dia, dan Hyun-soo menyetujui karena ia berpikir bahwa yang terbaik adalah menjauh dari saudara perempuan.
Hyun-soo mencoba meyakinkan dirinya sendiri bahwa Ji-ho sedang melalui fase - bahwa dia mengira kebaikan untuk kepentingan - tetapi Young-jae menertawakan alasan dipaksakan Hyun-soo.
Mereka berdua tahu bahwa Ji-ho adalah seseorang yang melihat segala sesuatunya begitu dia memusatkan perhatian pada itu.

  Young-jae mengatakan bahwa Ki-seok tidak harus berpegang teguh pada seseorang yang perasaannya telah berubah, tetapi Hyun-soo takut bahwa Ki-seok tidak akan bertindak rasional setelah kehilangan pacarnya dengan orang lain.
Hyun-soo menyarankan agar mereka mengundang Ji-ho untuk bergabung dengan mereka, tetapi Young-jae mengatakan bahwa Ji-ho pergi ke perpustakaan dengan Eun-woo.
Hyun-soo menganga pada keberanian Ji-ho untuk secara terbuka bertemu dengan Jung-in sekarang dan menyebutnya gila.

Hyun-soo bertanya-tanya apa yang memberi Ji-ho keberanian ini, dan Young-jae menjawab bahwa itu adalah rasa saling percaya antara Ji-ho dan Jung-in.
Hyun-soo bertanya-tanya apa artinya ini, dan Young-jae mengatakan kepada temannya yang redup bahwa itu jelas cinta.

Di kantor perpustakaan, Young-joo mencoba menghibur Jung-in saat dia menangis.
Dia mengatakan bahwa Ki-seok pasti mencari tahu tentang perubahan hati Jung-in segera, meskipun dia mungkin merasa ditipu karena dia tahu pada hari dia bertemu ayahnya.
Young-joo kemudian mengkritik Ji-ho karena membawa keponakannya ke perpustakaan untuk membuat alasan untuk melihat Jung-in, dan Jung-in akhirnya mengoreksi dia - itu putranya, bukan keponakannya.

Young-joo terkesiap bahwa apoteker adalah pria yang sudah menikah, tetapi Jung-in mengklarifikasi bahwa dia adalah ayah tunggal.
Jung-in menegaskan kembali bahwa dia tidak percaya diri untuk mengejar hubungan ini, dan Young-joo mencoba untuk membungkus kepalanya di sekitar informasi baru ini.

Di rumah, Ji-ho makan malam dengan orang tuanya dan minuman soju.
Ibu bertanya apakah ada sesuatu yang salah, dan Ji-ho menjawab dengan menawarkan untuk bertemu dengan wanita yang akan diperkenalkan Ibu kepadanya.
Ibu menganggap ada sesuatu yang tidak beres dengan wanita yang disukainya, dan Ayah mendorong Ji-ho untuk mengikuti kata hatinya.

Berkecil hati, Ji-ho mengatakan bahwa wanita yang ia rasakan mungkin tidak menyukai orang seperti dia.
Ibu mengasumsikan bahwa rekannya akan memiliki bekas luka yang sama dan berpendapat bahwa Ji-ho memiliki segalanya: kecerdasan, penampilan, dan pekerjaan yang baik.
Ji-ho menafsirkan asumsi Mom tentang bekas luka sebagai persyaratan baginya untuk hanya bertemu siapa pun dalam keadaan yang sama, yang berarti Eun-woo.

Ibu menegaskan bahwa akan memalukan bagi mereka untuk berharap sebaliknya, tetapi kemudian dia menyadari bahwa Ji-ho mungkin memiliki perasaan untuk seseorang yang belum menikah atau memiliki anak.
Dia mengatakan bahwa tidak adil untuk meminta rekan yang tidak berpengalaman untuk memahami keadaannya, tetapi Ayah menghentikannya.
Dia percaya Ji-ho untuk menggunakan penilaian yang baik dan memutuskan apa yang terbaik.


EPISODE 16 Rekap


  

Jae-in bertemu dengan kakak perempuannya Seo-in di tempat kerja, dan dia segera berbalik ketika dia melihat Shi-hoon berjalan ke arah mereka.
Dia sedang dalam perjalanan ke rekamannya, dan dia tampak terkejut melihat Jae-in kembali di negara itu.
Tidak menyukai Shi-hoon, dia secara formal menyapanya tapi tidak ada yang lain.

Shi-hoon mengundang Jae-in untuk datang ke apartemen mereka ketika Jung-in dan Ki-seok datang, dan dengan tatapan mengancam, ia mengatakan pada Seo-in bahwa ia akan melihatnya di rumah.
Seo-in mengatakan bahwa Jae-in akan tinggal di apartemen mereka karena Jung-in telah mengeluh, dan Jae-in bermain bersama.
Shi-hoon berpura-pura menerima sambutan terbuka untuk menginap.
Setelah dia pergi, Jae-in bertanya ada apa dengan mereka, dan Seo-in berbagi bahwa mereka bercerai.

  Seo-in meminta Jae-in tinggal di apartemennya karena saat memproses perceraian, dia dan Shi-hoon saat ini terpisah.
Dia menjelaskan bahwa Shi-hoon kadang-kadang menyebabkan adegan mabuk, dan Jae-in menerima perannya sebagai penyangga itu.

Jae-in mencatat bahwa Shi-hoon tampaknya tidak tahu tentang hubungan Ki-seok dan Jung-in yang berbatu-batu, dan Seo-in menganggap bahwa Ki-seok tidak memberitahukannya.
Seo-in bertanya-tanya apakah dia harus bertemu dengan Jung-in, tetapi Jae-in menyarankan untuk tidak melakukannya karena kehidupan Jung-in dalam kekacauan.
Mendengar ini, Seo-in menyarankan agar Jae-in tinggal dengan Jung-in untuk saat ini, dan dia akan berurusan dengan Shi-hoon sendirian.

Di tempat kerja, Hyun-soo mendekati Ki-seok yang kempes dan bertanya apakah dia baik-baik saja.
Ki-seok menatapnya diam-diam dan pergi ke tangga, di mana ia sedih atas hubungannya yang hancur.
Di sekolah, Kepala Sekolah Lee membungkuk kepada Ketua Kwon ketika dia masuk, dan Ketua Kwon diam-diam mengakui dirinya.

Melihat perilaku Ketua Kwon yang samar, Kepala Sekolah Lee memanggil Jung-in, tetapi dia mengabaikan panggilan dari ayahnya.
Saat bekerja, dia membuka laci mejanya dan melihat stiker dinosaurus dari Eun-woo.
Jung-in merenungkan apa yang harus dia lakukan selanjutnya.

Apoteker Wang mulai meninggalkan pekerjaan, tetapi dia kembali menasihati Ji-ho melalui kesusahannya.
Dia mengingatkannya bahwa dia mengakui bahwa dia akan menyesal tidak mengejar perasaannya, tetapi Ji-ho menjelaskan bahwa Eun-woo adalah bagian dari keraguannya.

  Apoteker Wang mengatakan bahwa anak-anak benci mendengar bahwa orang tua mereka mengorbankan segalanya untuk mereka dan berpendapat bahwa Eun-woo tidak akan menghargai bahwa ayahnya menyerahkan kehidupan pacarannya untuknya.
Dia menyebutnya bodoh karena menggunakan Eun-woo sebagai alasan, tetapi Ji-ho mengatakan bahwa ibunya mengatakan kepadanya bahwa dia bahkan tidak boleh mempertimbangkan berkencan dengan seseorang di luar keadaannya.

Mencemooh ketaatan Ji-ho, Apoteker Wang mendorongnya untuk hanya melakukannya.
Bahkan jika dia gagal, dia mungkin juga mencoba bukannya berkubang dalam penyesalan nanti.
Ji-ho mengatakan bahwa Jung-in terlalu berharga untuk didekati dengan ceroboh.
Selesai dengan keputusasaan Ji-ho, Apoteker Wang dengan sinis mengucapkan semoga sial dan dia berjalan keluar.

Ki-seok mampir di sebuah bar, di mana ia bertemu dengan teman-teman musik lama.
Mereka bertanya tentang pacarnya dan mengingatkannya bahwa mereka sedang bernyanyi di pernikahannya.
Teman-temannya mencoba membuatnya bermain, tetapi Ki-seok hanya memetik senar sebelum mereka semua minum.

Salah satu teman Ki-seok menemukannya merenung di luar dan tahu bahwa dia mampir karena dia kesal tentang sesuatu.
Ki-seok membantahnya, jadi temannya dengan bercanda bertanya apakah dia menyesal menyerah musik.
Temannya mengatakan bahwa grup teman musik mereka bangga dengan kesuksesannya, dan Ki-seok tersenyum pada dorongan kecil itu.

Di rumah, Ibu berbicara dengan Jung-in melalui telepon tentang pengakuan penolakan pernikahannya kepada Ketua Kwon.
Dia dengan cepat menutup telepon ketika suaminya kembali, dan dia dengan hati-hati bertanya kepadanya tentang tanggapan Ketua Kwon.
Dia kesal karena Ketua Kwon hampir tidak akan menatapnya dan menyalahkan Jung-in untuk itu.

Ibu memalsukan kebenaran dan mengatakan bahwa Jung-in memberi tahu Ketua Kwon bahwa dia tidak tertarik dengan pernikahan segera, dan Kepala Sekolah Lee meledak dalam kemarahan.
Dia memerintahkan istrinya untuk menjauh dari rencana pernikahan Jung-in dan keluar.
Ibu duduk di tempat tidur dan menggantung kepalanya karena kekalahan.

  Jae-in bertanya Jung-in ketika dia berencana untuk memilah hubungannya.
Jung-in mengakui bahwa dia takut Ji-ho tidak akan menjawab panggilannya dan Ki-seok akan melakukannya.
Meskipun dia siap untuk dikutuk oleh Ki-seok, dia tidak berharap hubungan jangka panjang mereka berakhir seperti ini.
Jae-in tidak setuju dan mengatakan bahwa hubungan hanya benar-benar berakhir ketika kedua belah pihak melihat poin terendah tanpa sepengetahuan satu sama lain.

Jae-in menyarankan Jung-in untuk memprioritaskan Ji-ho, karena dia mungkin terluka dan pantas meminta maaf.
Jung-in setuju, tapi dia takut permintaan maafnya akan menandai akhir dari hubungan mereka.
Kemudian, Jung-in menerima panggilan dari Ji-ho untuk bertemu.

Ji-ho bertemu Jung-in di luar gedung apartemennya dan menyarankan agar mereka berjalan ke taman dari terakhir kali.
Dia diam-diam berjalan bersamanya, dan mereka duduk di bangku dengan jarak di antara mereka.
Jung-in dengan hati-hati bertanya mengapa dia datang menemuinya, dan Ji-ho mengatakan bahwa dia tidak memiliki alasan tertentu.
Dia mengaku, "Aku merindukanmu."

Jung-in tidak percaya padanya dan mengatakan kepadanya untuk mengatakan apa yang sebenarnya dia maksudkan.
Dia tahu bahwa dia marah padanya, dan Ji-ho mengakui bahwa dia.
Tapi dia takut Jung-in akan menggunakan alasan itu untuk melarikan diri darinya.
Dia mengatakan kepadanya untuk berhenti menggodanya, tetapi Ji-ho bersikeras bahwa dia tulus.

  Kemudian, dia bercanda bahwa dia hanya harus bertemu wanita lain, dan Jung-in terlihat agak terluka.
Dia senang bahwa dia percaya leluconnya sebagai tulus, dan dia memanggilnya jahat.
Ji-ho mengatakan bahwa dia memutuskan untuk tidak menyiksa dirinya sendiri apakah dia pantas mengejar Jung-in.
Apakah dia datang kepadanya atau tidak, dia bertekad untuk hanya mencintai.
Dia mengaku, "Ternyata Yoo Ji-ho mencintai Lee Jung-in."

Jung-in berlinang air mata, dan Ji-ho menggodanya karena menangis lagi.
Terlihat lebih santai, Jung-in mengambil langkah ke arahnya dan menunjukkan padanya stiker dinosaurus di ponselnya.
Ji-ho terlihat tersentuh dan duduk - sekarang gilirannya menjadi berlinang air mata.
Jung-in meringkuk ke bawah dan menatapnya penuh kasih sayang.
Dia tersenyum padanya, dan dia bersyukur kembali.

Setelah mengakui perasaan jujur ​​mereka satu sama lain, keduanya menghabiskan malam bersama, berjalan melalui lingkungan berdampingan.
Di tempat kerja, Ki-seok menerima panggilan dari Shi-hoon, tetapi ia mengabaikannya.
Shi-hoon bertemu dengan Seo-in dan meminta untuk meminjam uang untuk perluasan kantor giginya.
Seo-in memelototinya dan mengatakan bahwa itu bukan urusannya, karena mereka bercerai.

  Shi-hoon menegaskan bahwa dia tidak akan pernah menceraikannya dan mengatakan padanya untuk berhenti berusaha.
Dia meyakinkannya bahwa dia akan membayarnya kembali dengan pinjaman yang Ki-seok bantu dia dapatkan, yang Seo-in menyebutnya gila.
Dia memegang kepalanya sedikit pusing, dan Shi-hoon dengan cemas bertanya apa yang salah.
Dia hanya memperingatkannya untuk tidak terlibat dengan keluarganya dan pergi.

Jae-in segera bertemu dengan Jung-in di tengah-tengah hari kerjanya karena dia takut Seo-in hamil.
Seo-in meminta Jae-in untuk mendapatkan tes kehamilan untuknya, tetapi Jae-in terlalu takut untuk pergi sendirian.
Jung-in terlihat cemas dan meminta rekan kerjanya untuk mengambil barang-barangnya dari kantor sehingga dia bisa menyelinap keluar lebih awal.

Seo-in tiba di mobilnya untuk menjemput saudara perempuannya, dan dia meminta Jung-in untuk mengemudi karena dia terlalu pusing.
Di dalam mobil, para suster khawatir tentang kesehatan Seo-in, dan Seo-in meyakinkan mereka bahwa dia akan pergi ke dokter untuk memeriksa masalah lain, jika itu bukan kehamilan.
Jung-in memberitahu Seo-in untuk membawa Jae-in dengannya untuk pemeriksaan, dan Jae-in menyindir bahwa dia seharusnya tidak kembali dari Paris.

Seo-in memperingatkan Jung-in bahwa Shi-hoon berusaha untuk mendapatkan pinjaman melalui Ki-seok, dan Jae-in mengungkapkan bahwa Jung-in putus dengan Ki-seok.
Ini adalah berita untuk Seo-in, dan dia menekankan kehati-hatian tentang Shi-hoon yang semakin memperumit hubungan Jung-in.
Jung-in mengerti kata-kata hati-hati kakaknya.
Kemudian, Seo-in menyarankan agar mereka semua makan makanan enak, dan para suster dengan gembira setuju.

  Saat makan PPL Quiznos, Hyun-soo bertanya kepada Ji-ho apakah dia ditangkap oleh Ki-seok.
Ji-ho menggelengkan kepalanya dan mengkonfirmasi bahwa Jung-in belum mengatakan apa-apa padanya.
Hyun-soo tidak tahu mengapa Ki-seok begitu dingin padanya akhir-akhir ini, dan dia bertanya-tanya apakah itu karena Nam Shi-hoon.
Dia bersatu bahwa Shi-hoon adalah calon ipar Ki-seok, yang menikah dengan penyiar terkenal Lee Seo-in.

Young-jae membenamkan kepalanya ke wajahnya ketika dia menyadari bahwa Seo-in adalah kakak perempuan Jae-in karena dia sebelumnya menolak Seo-in karena bukan tipenya.
Hyun-soo menjelaskan kepada Ji-ho bahwa Shi-hoon telah mengganggu Ki-seok tentang pemberian aplikasi pinjamannya, meskipun dia tidak memenuhi syarat.
Hyun-soo tidak mengerti mengapa Ki-seok tidak akan hanya menjelaskan situasinya kepada Shi-hoon.

  Young-jae berpikir bahwa Ki-seok mungkin mengambil pada hubungan Ji-ho dan Jung-in.
Dia menyimpulkan bahwa sesuatu pasti telah menyebabkan pergeseran dalam hubungan Ki-seok dengan calon iparnya.
Ji-ho memperhatikan informasi ini dengan prihatin.

Mencoba mengkonfirmasi kecurigaannya, Ki-seok berkemah di depan apotek Ji-ho.
Saat Ji-ho dan teman-temannya pergi, Hyun-soo menerima pesan dari Ki-seok yang meminta alamat Ji-ho.
Dia menunjukkan pesan kepada Ji-ho, yang terlihat yakin bahwa dia sedang diendus.

  Ketika Ki-seok tiba di gedung apartemen Ji-ho, Young-joo pemberitahuan di sana dan dengan cepat memanggil Jung-in untuk memberi tahu dia.
Jung-in berpikir bahwa Ki-seok ada di sana untuk bertemu dengan Ji-ho, jadi dia segera memanggil Ji-ho untuk memperingatkannya.
Tapi Ji-ho sudah tahu dan telah mempersiapkan diri untuk konfrontasi.
Jung-in menawarkan untuk menghadap ke Ki-seok, tetapi Ji-ho ingin menghadapi Ki-seok sendiri.

Ji-ho meminta izin Jung-in untuk memberi tahu Ki-seok kebenaran penuh, dan Jung-in setuju dengan rencananya.
Dia mengatakan padanya untuk tidak khawatir, dan Jung-in mengatakan bahwa tidak mungkin untuk tidak khawatir.
Dia bercanda mengatakan padanya untuk khawatir, dan dia meyakinkannya bahwa dia baik-baik saja.
Jung-in meminta maaf, dan Ji-ho dengan ringan bertanya apakah dia meminta maaf karena menyukainya.
Dia berjanji untuk memanggilnya setelah itu, dan setelah dia menutup telepon, dia dengan gugup menghela napas dalam-dalam.

  Ketika Jung-in kembali ke saudara perempuannya, dia mengatakan pada Jae-in bahwa Ki-seok sedang menunggu untuk bertemu dengan Ji-ho.
Jae-in tampaknya geli dengan perkembangan yang cepat ini dan bertanya-tanya apakah mereka akan bertengkar.
Jae-in mengisi dalam Seo-in tentang naksir terbaru Jung-in dan bertanya pada Jung-in apakah dia berencana untuk terlibat.
Seo-in menyarankan untuk tidak melakukannya, karena kehadiran Jung-in tidak akan membantu menyelesaikan apapun.

Jung-in menyalahkan dirinya sendiri karena terlalu gegabah dan tertangkap oleh Ki-seok.
Dia tahu kebenaran akhirnya akan keluar, tapi sekarang bukan waktu yang tepat.
Setelah berkeliaran di depan gedung apartemen Ji-ho, Ki-seok kembali ke mobilnya.
Tapi kemudian, Ji-ho tiba dan mendekati Ki-seok, siap untuk memiliki kebenaran.


Sumber : http://www.dramabeans.com/2019/06/one-spring-night-episodes-15-16/
Ditulis ulang di https://www.simpansinopsis.com/2019/06/sinopsis-one-spring-night-episode-15-16.html

0 Comments: