- Episode Sebelumnya : Sinopsis Lookout Episode 16
- Episode Selanjutnya : Sinopsis Lookout Episode 18
Lookout berjanji untuk membuat kita terpaku saat tim semakin dekat untuk mengungkapkan korupsi yang menimpa baik kepolisian maupun kejaksaan. Tidak ada tempat untuk kesalahan, jadi tentu saja itu berarti kita tidak bisa hanya duduk santai dan menikmati perjalanan. Bersiaplah, perjalanan menuju keadilan akan menjadi sangat bergelombang.
Do-han mengendarai mobilnya melalui lalu lintas dan mendapat perasaan bahwa dia sedang diikuti. Dia benar, karena Suji memiliki mobilnya di depan mata sementara Kyung-soo dan Bomi melakukan pencarian di latar belakangnya. Ketika Do-han berhenti di toko high end, Suji memarkir mobil di jalan untuk mengawasinya.
Kyung-soo menemukan bahwa ibu Do-han meninggal saat ia di sekolah menengah atas, dibunuh oleh suami biasa. Suji bertanya kepada Kyung-soo apakah Jaksa Penuntut Yoon terhubung dengan kasus ini, tapi dia tidak menemukan apa-apa. Suji melihat saat Do-han berjalan keluar dari toko, yakin bahwa alasannya membalas dendam terhadap Yoon tersembunyi dengan baik.
Setelah Suji pergi, Do-han keluar dari jalan masuk. Sekarang setelah dia tahu siapa yang telah mengikutinya, Do-han mengingat kembali panggilan pendeta tentang permintaan Suji untuk menemuinya. Imam tersebut ingin membawanya ke dalam kepercayaan diri mereka, namun Do-han memprotes karena mereka berhasil menghasilkan seorang saksi. Saat pendeta bertanya kepada Do-han tentang orang lain, Do-han menjawab bahwa dia menemukan petunjuk. Imam tersebut merasakan bahwa pimpinannya terhubung dengan detektif yang menyiksa ayah Do-han, seorang pria yang hanya mengenal mereka dengan nama panggilannya.
Ketika Suji berhenti di lampu, dia melihat siaran berita televisi di etalase yang melaporkan bahwa dia ditembak dan masih buron. Eun-joong duduk di mejanya, bingung dengan chip video dengan bukti bahwa Do-han membantu Suji saat dia terluka, saat dia mendapat telepon dari Soon-ae.
Soon-ae dan Eun-joong mengawasi ibu Suji, yang beristirahat setelah ambruk. Ketika Ibu bangun, Soon-ae menebak bahwa dia pingsan karena shock setelah mendengar penembakan Suji, dan bertanya mengapa Ibu mempercayai berita tersebut dan bukannya memanggilnya. Ibu menjawab bahwa dia tidak bisa berpaling kepada polisi yang menembak putrinya, tapi dia merasa senang saat Soon-ae berbohong bahwa Suji tidak terkena peluru dan baik-baik saja.
Soon-ae mendapat telepon dan keluar dari ruangan. Ini dari Suji, dan Soon-ae bertanya tentang cederanya, lega bahwa dia baik-baik saja. Soon-ae mengatakan bahwa Detektif Nam mengklaim bahwa Suji keluar dari borgol dan menyerangnya, tapi Suji hanya memperingatkannya untuk mengawasinya. Suji bertanya pada ibunya dan Soon-ae bersikeras bahwa dia baik-baik saja, tangguh seperti putrinya.
Meskipun Soon-ae berhati-hati untuk berbicara pelan dan menjauh dari ruangan, Eun-joong melihat sekilas melalui pintu yang retak dan sengaja mendengar Soon-ae mendesak Suji untuk merawat dirinya sendiri sampai dia menangkapnya.
Do-han mendekati Detektif Nam dan mengusulkan agar mereka berbagi informasi. Detektif Nam tidak tertarik, tapi Do-han tetap bertahan dan bertanya apakah dia sudah bekerja di belakang layar selama ini. Kami melihat dalam kilas balik bahwa Detektif Nam adalah orang yang memasukkan catatan Woo-sung saat berada dalam tahanan dan membantunya melarikan diri.
Do-han mencoba untuk menentukan berapa lama detektif telah bekerja untuk jaksa kepala, tapi Detektif Nam mengabaikan pertanyaan itu. Sebagai gantinya, dia bertanya-tanya bagaimana Suji yang terluka parah bisa lolos, menanyakan apakah Do-han tahu jawabannya karena dia adalah orang terakhir yang melihatnya sebelum dia menghilang. Detektif Nam menyalahkan dirinya sendiri karena pelariannya karena dia membiarkan Do-han ikut campur.
Mereka kembali ke markas tim gabungan untuk sebuah pertemuan. Soon-ae menegaskan bahwa Bomi tinggal di apartemen tempat Suji ditangkap dan Do-han menunjukkan bahwa dialah yang membantu Suji melarikan diri. Jaksa Park mengingatkan tim bahwa ada orang lain dalam campuran itu, orang yang mengirim foto itu ke apartemennya.
Eun-joong menatap Do-han dengan saksama saat mereka mendengar bahwa kurir itu tidak pernah bertemu dengan pengirim amplop dan menjemput mereka dari tempat tanpa kamera. Jaksa Park memerintahkan tim tersebut untuk membuat status publik Bomi diketahui dan menemukan bagaimana dia bertemu dengan Suji.
Do-han mendekati Eun-joong dan menanyakan alasan mata lasernya. Eun-joong mengakui bahwa ia memiliki banyak pertanyaan tapi tidak bisa bergantung pada Do-han untuk memberinya jawaban yang sebenarnya. Dia bertekad untuk mencari tahu jawaban yang dia inginkan sendiri.
Kyung-soo dan Bomi sangat canggung saat mereka memasang monitor di tempat persembunyian. Setelah tangan mereka menyentuh dan Bomi menarik diri, dia setuju untuk membiarkan Kyung-soo menyelesaikan pekerjaannya. Bomi meraih kaleng yang bisa dia kesalahan untuk makanan, terkejut melihat bahwa itu berisi sepasang celana dalam pria. Dia melempar mereka ke Kyung-soo, bingung, dan matanya mengkhianatinya. Ha!
Ketika Suji bergabung dengan mereka, Bomi memeriksa pengawasan terhadap Shi-wan. Kyung-soo menentukan bahwa satu kamera dipindahkan atau dimatikan, jadi Suji meminta Bomi untuk memeriksa cuplikan dari rumah jaksa penuntut. Dia terkejut saat melihat Do-han berlari melintasi layar.
Suji bertanya-tanya mengapa Shi-wan tidak mengganti telepon atau komputernya begitu kamera ditemukan. Kyung-soo dan Bomi beralasan bahwa Shi-wan tidak harus sadar bahwa dia diawasi, tapi Suji diagrees. Dia kehabisan alasan bahwa dia butuh jawaban.
Di sekolah, Shi-wan tiba-tiba sangat tertarik pada anak perempuan Soon-ae yang terbuang Se-won. Kyung-soo dan Bomi menonton layar saat Shi-wan berlari untuk membantu Se-won membawa persediaan gym, tapi dia menolak pertolongannya dan melanjutkan sendiri. Ketika seorang gadis cemburu mempertanyakan perhatiannya, Shi-wan menjelaskan bahwa bukan kesalahan Se-won ibunya adalah seorang detektif.
Eun-joong merekam rekaman dari chip video, saat Do-han membawa Suji ke tempat yang aman. Dia memikirkan saran Do-han bahwa Bomi membantunya dan bertanya-tanya apa yang dia cari. Kemudian dia mendapat telepon bahwa seorang reporter yang ingin dia temukan telah ditemukan.
Sebuah tim dari Kantor Jaksa Seoul melayani Pengacara Oh dengan surat perintah penggeledahan, berdasarkan sebuah laporan bahwa dia menerima saham ilegal dari seorang pengusaha saat dia menjadi jaksa penuntut umum. Inspektur Kepala Yoon mendapat telepon bahwa penyelidikan Pengacara Oh sedang berlangsung.
Do-han mengunjungi Pengacara yang sedih, Oh, bersimpati padanya dan mengungkapkan syok bahwa pertukaran ramah dipelintir tidak proporsional. Pengacara Oh bertanya apakah Yoon berada di balik penyelidikan dan mengira penasaran bahwa transfer saham dilaporkan setelah bertahun-tahun.
Do-han alasan bahwa kasus Miseo-dong menyebabkan perubahan suasana hati Ketua Jaksa Yoon. Akting terkejut bahwa Yoon pergi setelah Pengacara Oh, Do-han menambahkan bahwa Yoon percaya bahwa Oh bertemu dengan anggota partai oposisi. Do-han mengingatkan Pengacara Oh bahwa Yoon adalah tipe yang pertama-tama menyerang, dan ini tidak lama sebelum Assemblywoman Chae mendapat telepon dari Oh.
Do-han kembali ke mobilnya dengan semangat yang baik dan berkata pada dirinya sendiri, "Saya memiliki saksi pertama saya. Aku hanya perlu menemukan satu lagi. "Dia melirik sebuah amplop di kursi penumpang dan kemudian melihat ke cermin sampingnya, melihat Suji parkir di jalan. Dia bergumam, "Saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi," seperti Do-han mencatat bahwa dia tidak sabar.
Suji mengikuti mobil Do-han ke pemandian umum yang ditinggalkan yang berfungsi sebagai tempat persembunyian trio. Do-han mengucapkan, "Ini adalah misi terakhir. Tolong buat yang terbaik, Detektif Jo, "dan memastikan Suji bisa melihatnya menjatuhkan amplop itu dari jendela mobilnya.
Di jalan, sedan gelap membelok di depan mobil Assemblywoman Chae, melengking berhenti dan memaksa mobil Chae berhenti juga. Dia dipanggil oleh Jaksa Agung Yoon dan meminta bukti bahwa dia tidak layak menjadi jaksa agung. Mereka melemparkan ancaman bolak-balik sampai wanita majelis itu bertanya kepada Yoon apa yang dia inginkan.
Suji menyajikan amplop itu ke tim, dan mata Kyung-soo melebar saat dia mengeluarkan foto ibunya. Sementara di sebuah rumah sakit, Eun-joong bertemu dengan Reporter Jung, yang penasaran dengan ketertarikannya pada kasus tujuh belas tahun. Eun-joong menjelaskan bahwa dia tertarik pada putra pelakunya, Jang Do-han.
Reporter Jung menjelaskan bahwa Park Ji-sook memiliki anak laki-laki lain, Lee Kwan-woo, yang dibawa ke dalam hubungan oleh rekannya, Lee Shin-hyuk. Meskipun mereka tidak pernah mendaftarkan pernikahan mereka, mereka hidup bersama sebagai keluarga dan anak laki-laki mereka sangat dekat. Eun-joong mencatat bahwa kejadian tersebut mengubah satu anak menjadi anak korban dan yang lainnya masuk ke anak pelaku. Tapi Reporter Jung mengatakan bahwa setiap orang adalah korban, karena alasan Lee Shin-hyuk menjadi pecandu alkohol dan penderita skizofrenia adalah karena dia telah disiksa.
Seorang pria tua yang sangat ketakutan diseret ke sebuah ruangan oleh seorang penjaga, di mana dia menerima kesalahan untuk apapun dan segalanya. Do-han melihat tanpa kata-kata saat pria itu menggosokkan kedua tangannya dan memohon, "Selamatkan aku." Do-han mencondongkan tubuh ke depan dan berkata, "Ayah, ini aku," dan itu menenangkan kegilaan ayahnya. Saat ayahnya mendongak, air mata terlepas dari mata Do-han.
Kyung-soo menjelaskan kepada Suji dan Bomi bahwa polisi tersebut percaya bahwa ibunya membunuh dirinya sendiri karena depresi, namun sang Boss menjelaskan bahwa dia telah hilang-ibu Kyung-soo mencoba untuk memperbaiki kesalahan dari masa lalunya, namun terlibat dalam sesuatu yang berbahaya.
Suji membaca misinya: "Temukan detektif penyiksaan, Venom. Kemudian Anda bisa menangkap Yoon Seung-ro. "Bomi mencatat bahwa kaitannya dengan Jaksa Pelaksana Yoon berarti bahwa misi tersebut melibatkan mereka semua, namun Suji menambahkan bahwa hal itu melibatkan pemimpin mereka juga.
Kyung-soo menunjukkan Bomi dan Suji semua penelitian yang dia kumpulkan tentang kasus ibunya. Suji bertanya tentang serangkaian huruf dan angka yang tertulis di beberapa kertas, tapi Kyung-soo menjelaskan bahwa dia sudah mencoba menggunakannya sebagai kata kunci pada semua situs web ibunya yang terdaftar, namun tidak berhasil.
Bomi menganggap kode itu bisa berupa ID pengguna dan kata sandinya, sementara Suji menyarankan agar ibu Kyung-soo mendaftarkan akun di bawah nama orang lain. Kyung-soo berpendapat bahwa ibunya adalah ajumma biasa tanpa rahasia, tapi Suji menjelaskan bahwa dia mungkin perlu melakukannya untuk memperbaiki kesalahannya dari masa lalu.
Eun-joong memindai artikel tentang keyakinan Lee Shin-hyuk untuk spionase dan menyimpulkan bahwa Jang Do-han tidak tahu siapa yang harus disalahkan saat ibunya dibunuh oleh ayah tirinya, korban penyiksaan. Reporter Jung menceritakan bahwa setelah kematian ibunya, Do-han menganggap Lee Shin-hyuk dan anaknya musuh-musuhnya dan memukul ibu tirinya begitu parah sehingga dia sampai di rumah sakit.
Apalagi Reporter Jung menambahkan bahwa Lee Shin-hyuk mengklaim bahwa kasus spionase terhadapnya telah dibuat.
Menggunakan kode tertulis ibunya sebagai ID dan kata sandi (bukan hanya kata sandi), Kyung-soo berhasil mengakses situs web yang terdaftar dengan nama lain. Kotak surat itu kosong, tapi Suji menyarankan agar dia memeriksa map konsep, di mana mereka menemukan pesan tertanggal hari ibunya menghilang.
Pengacara yang terhormat,Suji membaca pesan itu dengan kaget dan bertanya, "Jang Do-han adalah siapa?"
saya mendapat telepon dari Venom. Ini detektif yang mengancamku. Dia pasti sudah tahu bahwa saya adalah saksi dalam ujian ulang. Jika saya tidak pergi sekarang, Kyung-soo saya akan berada dalam bahaya. Tolong beritahu Kwan-woo. Dia memperkenalkan dirinya sebagai Jang Do-han, tapi aku ingat wajahnya saat kecil, jadi aku mengenalinya. Tolong beritahu dia bahwa saya akan menemukan identitas Venom yang coba dicari oleh Kwan-woo.
Sumber :
0 Comments: