- Episode Sebelumnya : Sinopsis Secret Forest Episode 10 Bagian Kedua
- Episode Selanjutnya : Sinopsis Secret Forest Episode 11 Bagian Kedua
Kepala Sekretaris Lee yang baru diangkat memutuskan untuk merayakannya dengan beberapa sampanye, meskipun dengan semua hoobaenya pada jam berikutnya, dia menyarankan hanya satu dari mereka yang minum dengannya - orang yang paling sulit bekerja akhir-akhir ini. Tangan Lee Shi-mok gelas dan memuji dia di briefing nya. Dia memperingatkan yang lain untuk diwaspadai, karena Shi-mok bisa muncul di depan salah satu dari mereka setiap saat.
"Siapa saja yang melakukan kejahatan harus berhati-hati," Shi-mok setuju. Dia menuangkan minumannya kepada Lee dan mereka mengepalkan gelas mereka ke "dunia yang lebih baik." Sementara Lee menyesap, Shi-mok menyingkirkan gelasnya dan menjelaskan bahwa dia tidak dapat minum sejak dia membawa mobilnya. Lee menatapnya dingin sebelum mengajak semua orang mengobrol.
Sementara Yeo-jin duduk dengan Yeon Jae di rumah tangga Lee. Yeo-jin mengatakan bahwa perawat Ga-young dengan jelas melihat ajumma cantik datang ke rumah sakit (dan Yeon Jae mengulangi "ajumma" seperti dia baru saja dihina).
Dia bertanya mengapa Yeon Jae pergi menemui Ga-young, tapi Yeon Jae hanya tersenyum dan berpura-pura tidak mengenal namanya. Yeo-jin tidak bermain bersama, menanyakan apakah Yeon Jae melakukan sesuatu pada ventilator Ga-young atau menyentuh bantal Ga-young. Yeon Jae tetap diam.
Yeo-jin kemudian menarik keluar foto Ga-young, mengatakan bahwa dia pikir Yeon Jae mungkin penasaran dengan penampilannya. Pandangan Yeon Jae tidak terbalas saat dia mencatat keterkejutannya pada pasukan polisi Korea - dia bertanya-tanya apakah Yeo-jin gagal memeriksa rekaman CCTV di rumah sakit sebelum datang.
Yeo-jin mengambil beberapa saat sebelum menjawab, yang membenarkan dugaan Yeon Jae. Yeon Jae mengatakan bahwa tidak mungkin "orang itu" telah meninggalkan rekaman itu sejak mereka "bukan amatir." Penasaran.
Mengambil taktik yang berbeda, Yeo-jin menunjukkan bahwa Yeon Jae menyerah melihat putrinya kembali untuk promosi suaminya. Namun, Yeo-jin berspekulasi bahwa alasan sebenarnya untuk kembali adalah karena kabar bahwa Ga-young telah terbangun. Mungkin dia mengikuti suaminya karena takut dia akan mengasihani gadis muda itu.
Yeon Jae menyebut hal yang sangat konyol dan berdiri untuk pergi. Yeo-jin naik juga dan mengatakan bahwa dia melarangnya meninggalkan negara sekarang karena dia adalah tersangka. Yeon Jae tertawa terbahak-bahak dan menantang Yeo-jin untuk terus maju.
Setelah berbicara dengan hoobaes-nya, Chief Secretary Lee mengirimkan semuanya agar bisa kembali bekerja. Dalam perjalanan keluar, Kepala Seksi Kang mengatakan Shi-mok untuk bermain bagus dan kemudian membujuk Eun-soo yang enggan pergi. Shi-mok melihat Lee sebelum menutup pintunya.
Di dalam, Lee melepaskan Chief Kim saat dia mendapat telepon darinya. Ketika Lee menjawab, Chief Kim dengan sombong mencatat bahwa "hadiahnya" pastinya sangat efektif. Dia mengatakan kepada Lee bahwa dia sedang menunggu di tempat parkir bawah tanah dan dia sebaiknya turun jika dia ingin menyimpan rahasianya.
Shi-mok masuk ke mobilnya saat Eun-soo berlari mendekat dan mendesaknya untuk menurunkan jendelanya - dia ingin tahu apakah tersangka mereka benar-benar adalah Chief Kim dan bukan Chief Secretary Lee. Shi-mok mengatakan kepadanya bahwa itulah yang dikatakan oleh bukti, membuat wajahnya jatuh.
Eun-soo bertanya apakah dia pindah Ga-young karena dia terbangun. Shi-mok mendongak dan bertanya apakah dia pergi ke rumah sakit. Eun-soo menjawab itu tentu saja dia lakukan, karena pernyataan Ga-young bisa ...
Dia terganggu saat Kepala Seksi Kang melambaikan tangannya ke mobilnya. Dia mengatakan kepada Shi-mok bahwa dia akan menelepon dan kemudian bergegas pergi. Saat Shi-mok melihat mobil Kang pergi, dia melihat Kepala Sekretaris Lee menyelinap turun dan naik ke bagian belakang mobil Chief Kim.
Chief Kim sangat marah karena setelah persahabatan selama empat puluh tahun, Lee hanya akan mengkhianatinya. "Siapa yang mengenalkan saya pada [Ga-young] di tempat pertama ?!" Kim mengingatkannya. Lee dengan tenang mengatakan bahwa dia tidak memaksanya melakukan apapun.
Sekarang putus asa, Chief Kim mengatakan bahwa Lee adalah satu-satunya yang bisa menyelamatkannya sekarang. Lee mulai berdebat saat mendapat telepon dari istrinya. Kim tiba-tiba teringat Yeon Jae di rekaman rumah sakit dan bertanya tentang dia, dan Lee dengan marah mengatakan untuk tidak membicarakannya. Dia menyuruh Kim untuk menyerahkan pengunduran dirinya dengan tenang dan bahwa dia akan menangani sisanya.
Shi-mok melihat Lee keluar dari mobil, diikuti oleh Kim yang bersyukur. Shi-mok menurunkan jendelanya tepat pada waktunya untuk mendengar Lee menyuruh Kim untuk menjaga agar Ga Young tenang. Jika dia berbicara, Lee mengatakan, tidak ada yang bisa menyelamatkannya saat itu.
Begitu kedua pria itu bubar, Shi-mok memanggil Yeo-jin dan memperingatkannya bahwa mereka akan kehilangan Kim jika mereka tidak menangkapnya sekarang.
Kembali ke rumahnya, kita melihat bahwa Yeon Jae sangat terpengaruh oleh konfrontasi Yeo-jin. Dia dengan putus asa mencari lemari obat (alarm yang sangat besar dan persediaannya) untuk pil untuk menenangkan serangan paniknya. Saat sarafnya akhirnya berhenti, dia berkedip kembali ke hari ketika dia pergi ke rumah sakit.
Yeon Jae diam-diam melewati setiap ranjang rumah sakit yang berusaha mencari Ga-young. Namun, dia berhenti saat melihat seseorang berdiri di atas kursi perawat di depan.
Matanya melebar untuk melihat Chief Kim melepaskan gagang telepon. (Aha, sekarang reaksi Kim terhadap rekaman CCTV masuk akal.)
Yeon Jae telah dengan cepat tersembunyi di balik tirai saat Kim berjalan melewati dan mendekati tempat tidur Ga-young. Dengan ngeri yang tertulis di sekujur wajahnya, Yeon Jae telah melihat dia melepas topeng Ga-young dan menekan bantal ke wajahnya sampai alarm mulai terdengar.
Yeon Jae bangkit dari ingatan dan meraih teleponnya untuk menelepon seseorang. Dia mengatakan kepada siapa pun itu untuk memberitahukannya segera jika ada yang mendekati "mereka".
Ketua Lee diberitahu bahwa putrinya dilarang meninggalkan negara tersebut, dan marah karena Shi-mok akan berani melangkah sejauh ini, dia memerintahkan sekretarisnya untuk menghubungi Dong Jae.
Di Kantor Polisi Yongsan, Yeo-jin dan Gun mendapatkan earful dari pemimpin tim mereka karena berjalan di belakang punggungnya dan menuduh kepala mereka sendiri. Yeo-jin dengan tenang meminta maaf, tapi sebuah panggilan telepon membuat dia permisi. Saat dia pergi bersama Gun, dia kembali menatap Soo-chan yang curiga dan memintanya untuk mengikutinya.
Yeo-jin menarik Gun ke samping dan memerintahkannya untuk mengambil rekaman CCTV dari Soo-chan saat dia pergi keluar - rupanya, Ga-young terluka. Soo-chan sengaja mendengar ini dan memanggil Chief Kim untuk memberi tahu dia bahwa Yeo-jin sedang menuju rumah sakit. Dia mendorong Gun ke samping, menggerutu bahwa rekaman itu ada di lacinya, dan mengejar Yeo-jin.
Dong Jae memanggil Shi-mok untuk bertanya tentang Yeon Jae, dan dengan asumsi ini adalah misi pertama Dong Jae dari Grup Hanjo, Shi-mok mulai menutup telepon. Dong Jae dengan cepat mengatakan bahwa dia akan bisa mendapatkan kepercayaan Hanjo Group jika Shi-mok memberinya intel ini, jadi Shi-mok menghela napas dan mengungkapkan bahwa Yeon Jae adalah tersangka pembunuhan. Dengan itu, Shi-mok menutup telepon, dan kami melihat bahwa dia sedang mengendarai mobil Chief Kim.
Dong Jae hampir mengeluarkan air liur dari kesempatan baru yang lezat ini yang diberikan Shi-mok kepadanya. Dia melaporkan kepada kecurigaan Lee Lee tentang Liu, memanggil Shi-mok sebuah pyscho yang tidak dapat diprediksi. Dia mengatakan kepada ketua bahwa dia akan menggali lebih banyak informasi dari Shi-mok dan mencari tahu mengapa dia memberi label Yeon-jae sebagai tersangka pembunuhan.
Sekretaris Kepala Lee masuk saat itu, terkejut melihat Dong Jae di sana. Saat Dong Jae berjalan melewati untuk pergi, Sekretaris Kepala Lee dengan tenang memintanya untuk menunggunya di lantai bawah. Lee kemudian bergabung dengan ayah mertuanya dan dengan senang hati memberitahukan kepadanya bahwa setelah bertemu dengan direktur Administrasi Perpajakan Nasional, audit pajak telah dibatalkan. Sementara itu adalah kabar baik, ketua lebih kecewa karena Sekretaris Utama Lee tidak mengetahui keadaan istrinya yang baru saja terjadi.
Sekretaris Utama Lee terpana melihat larangan terbang Yeon Jae. Ketua berpikir bahwa Shi-mok cukup termotivasi untuk melangkah sejauh ini, namun Lee mengatakan bahwa Shi-mok tidak mengetahui tempatnya. Either way, ketua negara, Lee memiliki pertemuan yang menghasilkan trilyun won on the line, jadi dia lebih baik memastikan Shi-mok tidak mengejar mereka.
Sekretaris Utama Lee membungkam diri sendiri. Begitu dia pergi, Ketua Lee menggelengkan kepalanya, bertanya-tanya mengapa menantu laki-lakinya bahkan tidak mau bertanya siapa yang Yeon Jae bunuh, atau mengapa.
Di lantai bawah, Sekretaris Utama Lee menemukan Dong-jae menunggu seperti yang dia minta. Dia mengatakan Dong-jae bekerja untuknya, dengan syarat dia berhenti berkeliaran di Hanjo Group dan chairman. Dong Jae dengan mudah setuju.
Soo-chan mengikuti Yeo-jin sampai ke kamar Ga-young, memberitahu Chief Kim bahwa mereka berada di lantai dua. Seperti Yeo-jin membuat Ga-young semua tertutup dan mengatakan kepadanya bahwa mereka harus memindahkannya lagi, Soo-chan menerobos dengan senyum sombongnya itu.
Yeo-jin hampir tidak punya waktu untuk bereaksi sebelum Soo-chan mencoba untuk merebut kursi roda Ga-young. Yeo-jin berjuang untuk melawan Soo-chan sementara Ga-young hanya mengubur wajahnya di selimutnya. (Tunggu, apakah itu benar-benar Ga-young? Tolong beritahu saya tidak.)
Chief Kim bergegas masuk, dan Soo-chan menahan Yeo-jin kembali, menyuruh kepala polisi untuk segera membawa Ga-young keluar. Kim lolos dengan Ga-young saat Soo-chan melempar Yeo-jin dengan kasar ke tempat tidur rumah sakit. Soo-chan mulai mengatakan bahwa sudah waktunya mereka berdua berhadapan, tapi Yeo-jin sudah cukup. Dia melenggang mendekati Soo-chan dan meninju wajahnya di lapangan, menjatuhkannya ke tanah.
Sumber :
http://www.dramabeans.com/2017/07/forest-of-secrets-episode-11/
0 Comments: